Familienworkshop: Tonhaar (Modellierung)
Keramikmodellierwerkstatt für die ganze Familie
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max.
© François Fernandez © ADAGP, Paris 2026
Keramikmodellierwerkstatt für die ganze Familie
Lehmhaar: Anton Prinner hat den Frisuren und Bärten seiner geschnitzten und gravierten Figuren besondere Aufmerksamkeit geschenkt, dann in frischer Tonerde ein ebenso sorgfältig präpariertes Porträt angefertigt.
Family workshop: Clay hair (modeling)
Ceramic modeling workshop to do as a family
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max.
© François Fernandez © ADAGP, Paris 2026
Ceramic modeling workshop to do as a family
Clay hair: Anton Prinner paid special attention to the hairstyles and beards of his sculpted and engraved characters, then in fresh clay make a portrait just as meticulously prepared.
Workshop in famiglia: Capelli d'argilla (modellamento)
Laboratorio di modellazione ceramica da fare in famiglia
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max.
© François Fernandez © ADAGP, Paris 2026
Laboratorio di modellazione ceramica da fare in famiglia
Capelli di argilla: Anton Prinner ha prestato particolare attenzione alle acconciature e alle barbe dei suoi personaggi scolpiti e incisi, poi nell'argilla fresca realizza un ritratto altrettanto accuratamente preparato.
Atelier en famille : Chevelure d’argile (modelage)
Atelier modelage céramique à faire en famille
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max.
© François Fernandez © ADAGP, Paris 2026
Atelier modelage céramique à faire en famille
Chevelure d’argile : Anton Prinner a accordé une attention toute particulière aux coiffures et aux barbes de ses personnages sculptés et gravés. Dans l’argile fraîche vous réaliserez un portrait tout aussi minutieusement apprêté.
Taller en familia: Pelo de arcilla (modelado)
Taller de modelado cerámico para hacer en familia
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max.
© François Fernandez © ADAGP, Paris 2026
Taller de modelado cerámico para hacer en familia
Pelo de arcilla: Anton Prinner prestó especial atención a los peinados y las barbas de sus personajes esculpidos y grabados, luego en la arcilla fresca realiza un retrato igualmente cuidadosamente preparado.
