Historische Show: Der Prozess von Servilla
Mit "Le procès de Servilia" lädt die Vereinigung Pax Augusta Sie ein, in das Herz der römischen Gerechtigkeit einzutauchen.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h30

©@ saef_173
Mit "Le procès de Servilia" lädt die Vereinigung Pax Augusta Sie ein, in das Herz der römischen Gerechtigkeit einzutauchen.
Durch die Rekonstruktion eines antiken Prozesses ermöglicht diese immersive Animation, das Funktionieren des römischen Rechts, die sozialen Beziehungen und die Regeln zu entdecken, die die Gesellschaft des Reiches strukturierten. Zeugen, Plädoyers und Personen aus der damaligen Zeit erwecken eine fiktive Affäre zum Leben, die von antiken Gerichtspraktiken inspiriert ist.
Diese für alle zugängliche Rekonstruktion vereint historische Strenge und lebendige Vermittlung, um eine andere Art zu bieten, die Antike anzugehen und den Alltag der Römer zu verstehen.
Historical spectacle: The Trial of Servilla
With "Le procès de Servilia", the association Pax Augusta invites you to plunge into the heart of Roman justice.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h30

©@ saef_173
With "Le procès de Servilia", the association Pax Augusta invites you to plunge into the heart of Roman justice.
Through the reconstruction of an ancient process, this immersive animation allows to discover the functioning of Roman law, the social relations and the rules that structured the society of the Empire. Witnesses, pleadings and historical figures bring to life a fictional case inspired by ancient judicial practices.
Accessible to all, this reconstruction combines historical rigor and living mediation to offer another way of approaching antiquity and understanding the daily life of the Romans.
Spettacolo storico: il processo di Servilla
Con "Il processo di Servilia", l'associazione Pax Augusta vi invita a immergervi nel cuore della giustizia romana.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h30

©@ saef_173
Con "Il processo di Servilia", l'associazione Pax Augusta vi invita a immergervi nel cuore della giustizia romana.
Attraverso la ricostruzione di un processo antico, questa animazione immersiva permette di scoprire il funzionamento del diritto romano, i rapporti sociali e le regole che strutturavano la società dell'Impero. Testimoni, argomenti e personaggi dell'epoca danno vita a un caso fittizio ispirato alle pratiche giudiziarie antiche.
Accessibile a tutti, questa ricostruzione unisce rigore storico e mediazione viva per offrire un altro modo di avvicinarsi all'antichità e comprendere la vita quotidiana dei romani.
Spectacle historique : Le Procès de Servilla
Avec “Le procès de Servilia”, l’association Pax Augusta vous invite à plonger au cœur de la justice romaine.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h30

©@ saef_173
Avec “Le procès de Servilia”, l’association Pax Augusta vous invite à plonger au cœur de la justice romaine.
À travers la reconstitution d’un procès antique, cette animation immersive permet de découvrir le fonctionnement du droit romain, les rapports sociaux et les règles qui structuraient la société de l’Empire. Témoins, plaidoiries et personnages d’époque donnent vie à une affaire fictive inspirée des pratiques judiciaires antiques.
Accessible à tous, cette reconstitution mêle rigueur historique et médiation vivante pour offrir une autre manière d’aborder l’Antiquité et de comprendre le quotidien des Romains.
Espectáculo histórico: el juicio de Servilla
Con "El juicio de Servilia", la asociación Pax Augusta le invita a sumergirse en el corazón de la justicia romana.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h30

©@ saef_173
Con "El juicio de Servilia", la asociación Pax Augusta le invita a sumergirse en el corazón de la justicia romana.
A través de la reconstrucción de un proceso antiguo, esta animación inmersiva permite descubrir el funcionamiento del derecho romano, las relaciones sociales y las reglas que estructuraban la sociedad del Imperio. Testigos, alegatos y personajes de la época dan vida a un caso ficticio inspirado en las prácticas judiciales antiguas.
Accesible a todos, esta recreación combina rigor histórico y viva mediación para ofrecer una manera diferente de abordar la Antigüedad y comprender la vida cotidiana de los romanos.