Besuch des Boucherturms
Der Tour des Bouchers, ein über 750 Jahre altes Wahrzeichen, ist ausnahmsweise einmal im Jahr während der Journées du Patrimoine für die Öffentlichkeit zugänglich.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
Conditions
Nombre de places limitées, inscription sur place
©Ville de Ribeauvillé
Der Tour des Bouchers, ein über 750 Jahre altes Wahrzeichen, ist ausnahmsweise einmal im Jahr während der Journées du Patrimoine für die Öffentlichkeit zugänglich.
Kommen Sie seine Wendeltreppe hinunter und genießen Sie die atemberaubende Aussicht, die Sie auf dem Gipfel erwartet!
Achtung: Der Zugang ist knapp, diese Besichtigung wird nicht für Personen empfohlen, die an Schwindel leiden, Schwierigkeiten beim Gehen oder Herzprobleme haben.
Anmeldung vor Ort während der Öffnungszeiten für die Öffentlichkeit erforderlich (keine Reservierung möglich).
Visit of the Butchers' Tower
La Tour des Bouchers, an emblematic building of more than 750 years, is exceptionally accessible to the public once a year during the Heritage Days.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
Conditions
Nombre de places limitées, inscription sur place
©Ville de Ribeauvillé
La Tour des Bouchers, an emblematic building of more than 750 years, is exceptionally accessible to the public once a year during the Heritage Days.
Come walk its spiral staircase and enjoy the breathtaking view that awaits you at the top!
Warning: access is limited, this visit is not recommended for people suffering from vertigo, having difficulty walking, or with heart problems.
Mandatory on-site registration during public opening hours (no reservation possible).
Visita della Tour des Bouchers
La Tour des Bouchers, edificio emblematico di oltre 750 anni, è eccezionalmente accessibile al pubblico una volta all'anno durante le Giornate del Patrimonio.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
Conditions
Nombre de places limitées, inscription sur place
©Ville de Ribeauvillé
La Tour des Bouchers, edificio emblematico di oltre 750 anni, è eccezionalmente accessibile al pubblico una volta all'anno durante le Giornate del Patrimonio.
Venite a passeggiare lungo la sua scala a chiocciola e godere della vista mozzafiato che vi aspetta in cima!
Attenzione: l'accesso è esiguo, questa visita non è raccomandata per persone che soffrono di vertigini, difficoltà a camminare o problemi cardiaci.
Iscrizione obbligatoria in loco durante l'orario di apertura al pubblico (non è possibile prenotare).
Visite de la Tour des Bouchers
La Tour des Bouchers, édifice emblématique de plus de 750 ans, est exceptionnellement accessible au public une fois par an lors des Journées du Patrimoine.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
Conditions
Nombre de places limitées, inscription sur place
©Ville de Ribeauvillé
La Tour des Bouchers, édifice emblématique de plus de 750 ans, est exceptionnellement accessible au public une fois par an lors des Journées du Patrimoine.
Venez arpenter son escalier en colimaçon et profiter de la vue imprenable qui vous attend au sommet !
Attention : l'accès est exigu, cette visite n'est pas recommandée aux personnes souffrant de vertige, ayant des difficultés à marcher, ou ayant des troubles cardiaques.
Inscription obligatoire sur place pendant les heures d'ouverture au public (pas de réservation possible).
Visita a la Torre de los Carniceros
La Tour des Bouchers, edificio emblemático de más de 750 años, es excepcionalmente accesible al público una vez al año durante las Jornadas del Patrimonio.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
Conditions
Nombre de places limitées, inscription sur place
©Ville de Ribeauvillé
La Tour des Bouchers, edificio emblemático de más de 750 años, es excepcionalmente accesible al público una vez al año durante las Jornadas del Patrimonio.
Ven a caminar por su escalera de caracol y disfrutar de la impresionante vista que te espera en la cima!
Atención: el acceso es limitado, esta visita no está recomendada para personas con vértigo, dificultad para caminar o problemas cardíacos.
Inscripción obligatoria en el lugar durante el horario de apertura al público (no es posible reservar).
