Hebe die Augen hoch
Der Verein Aimer Lire et Patrimoine lädt Sie ein, die 3 Höhepunkte von Chassieu zu entdecken oder wiederzuentdecken: den Glockenturm, das Wasserschloss und den Hochhaus.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Aimer Lire et Patrimoine
Der Verein Aimer Lire et Patrimoine lädt Sie ein, die 3 Höhepunkte von Chassieu zu entdecken oder wiederzuentdecken: den Glockenturm, das Wasserschloss und den Hochhaus.
Diese drei Gebäude erzählen die Geschichte und die Entwicklung der Stadt, von der kleinen Pfarrei Dauphiné bis zur wirtschaftlich und territorial stark entwickelten Stadt, die mit der Metropole Lyon verbunden ist.
Association Aimer Lire et Patrimoine / 06 83 51 63 14 / aimerlire69@gmail.com
Look up
The association Aimer Lire et Patrimoine invites you to look up to discover or rediscover the 3 highlights of Chassieu: the bell tower, the water tower and the hertzian tower.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Aimer Lire et Patrimoine
The association Aimer Lire et Patrimoine invites you to look up to discover or rediscover the 3 highlights of Chassieu: the bell tower, the water tower and the hertzian tower.
These three buildings tell the story and evolution of the city, from the small parish of Dauphiné to the city with strong economic and territorial development, connected to the Metropolis of Lyon.
Association Aimer Lire et Patrimoine / 06 83 51 63 14 / aimerlire69@gmail.com
Alzate gli occhi
L'associazione Aimer Lire et Patrimoine vi invita ad alzare gli occhi per scoprire o riscoprire i 3 punti culminanti di Chassieu: il campanile, il castello d'acqua e la torre ertziana.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Aimer Lire et Patrimoine
L'associazione Aimer Lire et Patrimoine vi invita ad alzare gli occhi per scoprire o riscoprire i 3 punti culminanti di Chassieu: il campanile, il castello d'acqua e la torre ertziana.
Queste tre costruzioni raccontano la storia e l'evoluzione della città, dalla piccola parrocchia del Dauphiné alla città con un forte sviluppo economico e territoriale, collegata alla metropoli di Lione.
Associazione Aimer Lire et Patrimoine / 06 83 51 63 14 / aimerlire69@gmail.com
Levez les yeux
L’association Aimer Lire et Patrimoine vous invite à lever les yeux pour découvrir ou redécouvrir les 3 points culminants de Chassieu : le clocher, le château d’eau et la tour hertzienne.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Aimer Lire et Patrimoine
L’association Aimer Lire et Patrimoine vous invite à lever les yeux pour découvrir ou redécouvrir les 3 points culminants de Chassieu : le clocher, le château d’eau et la tour hertzienne.
Ces 3 constructions racontent l’histoire et l’évolution de la ville, de la petite paroisse du Dauphiné à la ville au fort développement économique et territoriale, connectée à la Métropole de Lyon.
Association Aimer Lire et Patrimoine / 06 83 51 63 14 / aimerlire69@gmail.com
Levanten la vista
La asociación Aimer Lire et Patrimoine le invita a levantar los ojos para descubrir o redescubrir los 3 puntos culminantes de Chassieu: el campanario, el castillo del agua y la torre hertziana.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Aimer Lire et Patrimoine
La asociación Aimer Lire et Patrimoine le invita a levantar los ojos para descubrir o redescubrir los 3 puntos culminantes de Chassieu: el campanario, el castillo del agua y la torre hertziana.
Estas tres construcciones cuentan la historia y la evolución de la ciudad, desde la pequeña parroquia del Dauphiné hasta la ciudad con un fuerte desarrollo económico y territorial, conectada a la metrópoli de Lyon.
Association Aimer Lire et Patrimoine / 06 83 51 63 14 / aimerlire69@gmail.com
