Konferenz zur Ausstellung über archäologische Funde
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wird Bastien Simier in einer Konferenz die Ergebnisse der Ausgrabung vorstellen, die in La Chapelle-des-Fougeretz durchgeführt wurde.
Samedi 19 septembre, 11h00

©Inrap
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wird Bastien Simier in einer Konferenz die Ergebnisse der Ausgrabung vorstellen, die in La Chapelle-des-Fougeretz durchgeführt wurde.
Eine archäologische Ausgrabung, die vom INRAP im Jahr 2022 durchgeführt wurde, ermöglichte die Untersuchung einer bedeutenden gallo-römischen Kultstätte in der Umgebung von Condate (Rennes) sowie eines Thermalgebäudes, was die architektonische und soziale Organisation eines zentralen Ortes des antiken öffentlichen Lebens zeigt.
Conference around the exhibition on archaeological discoveries
On the occasion of the European Heritage Days, Bastien Simier will present, during a conference, the results of the excavation carried out at La Chapelle-des-Fouveriz.
Samedi 19 septembre, 11h00

©Inrap
On the occasion of the European Heritage Days, Bastien Simier will present, during a conference, the results of the excavation carried out at La Chapelle-des-Fouveriz.
An archaeological excavation carried out by INRAP in 2022 allowed the study of an important Gallo-Roman place of worship near Condate (Rennes) as well as a thermal building, showing the architectural and social organization of a central place of ancient public life.
Conferenza sull'esposizione dei reperti archeologici
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, Bastien Simier presenterà, nel corso di una conferenza, i risultati dello scavo condotto a La Chapelle-des-Fougeretz.
Samedi 19 septembre, 11h00

©Inrap
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, Bastien Simier presenterà, nel corso di una conferenza, i risultati dello scavo condotto a La Chapelle-des-Fougeretz.
Uno scavo archeologico realizzato dall'Inrap nel 2022 ha permesso di studiare un importante luogo di culto gallo-romano nei dintorni di Condate (Rennes) e un edificio termale, mostrando l'organizzazione architettonica e sociale di un luogo centrale della vita pubblica antica.
Conférence autour de l'exposition sur les découvertes archéologiques
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, Bastien Simier présentera, lors d’une conférence, les résultats de la fouille menée à La Chapelle-des-Fougeretz.
Samedi 19 septembre, 11h00

©Inrap
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, Bastien Simier présentera, lors d’une conférence, les résultats de la fouille menée à La Chapelle-des-Fougeretz.
Une fouille archéologique réalisée par l'Inrap en 2022 a permis l'étude d’un important lieu de culte gallo-romain des environs de Condate (Rennes) ainsi qu’un édifice thermal, donnant à voir l’organisation architecturale et sociale d’un lieu central de la vie publique antique.
Conferencia sobre la exposición de descubrimientos arqueológicos
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, Bastien Simier presentará en una conferencia los resultados de la excavación realizada en La Chapelle-des-Fougeretz.
Samedi 19 septembre, 11h00

©Inrap
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, Bastien Simier presentará en una conferencia los resultados de la excavación realizada en La Chapelle-des-Fougeretz.
Una excavación arqueológica realizada por el INRAP en 2022 permitió estudiar un importante lugar de culto galo-romano en los alrededores de Condate (Rennes) así como un edificio termal, dando a conocer la organización arquitectónica y social de un lugar central de la vida pública antigua.