Konferenz im Bild: die kulinarische Savoie
Kleine Geschichten von der Küche auf der Speisekarte, von vergessenen Produkten bis zu den Rezepten der Großmütter, von Weinbergen auf den Berggipfeln! Gehen Sie mit Bildern und Musik in die Vergangen
Samedi 19 septembre, 17h30
Conditions
RDV à la salle des fêtes de Saint-Jean-de-Belleville (chemin du Pré de foire). Durée 1h30. Renseignements : OT de Saint-Martin-de-Belleville (04 79 00 20 00).
©Fondation Facim
Kleine Geschichten von der Küche auf der Speisekarte, von vergessenen Produkten bis zu den Rezepten der Großmütter, von Weinbergen auf den Berggipfeln! Reisen Sie zurück in die Vergangenheit mit Bildern und Musik und entdecken Sie den Ursprung der traditionellen savoyischen Gerichte, die Produkte und die ikonischen Rezepte der Hautes Vallées de Savoie. Führung durch einen Reiseleiter aus dem Land der Kunst und Geschichte der Hautes Vallées de Savoie - Fondation Facim.
Conference in pictures: the gourmet Savoie
Small stories of the kitchen on the menu, forgotten products to the recipes of grandmothers, from the vineyard hillsides to the top of the mountain pastures! Go back in time with images and music, and
Samedi 19 septembre, 17h30
Conditions
RDV à la salle des fêtes de Saint-Jean-de-Belleville (chemin du Pré de foire). Durée 1h30. Renseignements : OT de Saint-Martin-de-Belleville (04 79 00 20 00).
©Fondation Facim
Small stories of the kitchen on the menu, forgotten products to the recipes of grandmothers, from the vineyard hillsides to the top of the mountain pastures! Go back in time with images and music, and discover the origin of traditional Savoyard dishes, products and emblematic recipes from the Hautes Vallées de Savoie. Guided tour of the Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Fondation Facim.
Conferenza in immagine: la Savoia golosa
Piccole storie della cucina al menù, dai prodotti dimenticati alle ricette delle nonne, dalle colline viticole in cima agli alpeggi! Torna indietro nel tempo con immagini e musica, e scopri i -...
Samedi 19 septembre, 17h30
Conditions
RDV à la salle des fêtes de Saint-Jean-de-Belleville (chemin du Pré de foire). Durée 1h30. Renseignements : OT de Saint-Martin-de-Belleville (04 79 00 20 00).
©Fondation Facim
Piccole storie della cucina al menù, dai prodotti dimenticati alle ricette delle nonne, dalle colline viticole in cima agli alpeggi! Torna indietro nel tempo con immagini e musica, e scopri l'origine dei piatti tradizionali savoiardi, i prodotti e le ricette emblematiche delle Hautes vallées di Savoia. Visita guidata da una guida-conferenziere del Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Fondation Facim.
Conférence en image : la Savoie gourmande
Petites histoires de la cuisine au menu, des produits oubliés aux recettes de grands-mères, des coteaux viticoles au sommet des alpages ! Remontez le temps en images et en musique, et découvrez des -…
Samedi 19 septembre, 17h30
Conditions
RDV à la salle des fêtes de Saint-Jean-de-Belleville (chemin du Pré de foire). Durée 1h30. Renseignements : OT de Saint-Martin-de-Belleville (04 79 00 20 00).
©Fondation Facim
Petites histoires de la cuisine au menu, des produits oubliés aux recettes de grands-mères, des coteaux viticoles au sommet des alpages ! Remontez le temps en images et en musique, et découvrez l'origine des plats traditionnels savoyards, les produits et les recettes emblématiques des Hautes vallées de Savoie. Visite animée par un guide-conférencier du Pays d'art et d'histoire des Hautes vallées de Savoie - Fondation Facim.
Conferencia en imagen: la Saboya gourmet
Pequeñas historias de la cocina en el menú, desde productos olvidados hasta recetas de abuelas, ¡colinas vitícolas en lo alto de los pastos! Retrocede en el tiempo con imágenes y música, y descubre -.
Samedi 19 septembre, 17h30
Conditions
RDV à la salle des fêtes de Saint-Jean-de-Belleville (chemin du Pré de foire). Durée 1h30. Renseignements : OT de Saint-Martin-de-Belleville (04 79 00 20 00).
©Fondation Facim
Pequeñas historias de la cocina en el menú, desde productos olvidados hasta recetas de abuelas, ¡colinas vitícolas en lo alto de los pastos! Retrocede en el tiempo con imágenes y música, y descubre el origen de los platos tradicionales saboyanos, los productos y las recetas emblemáticas de los Altos Valles de Saboya. Visita animada por un guía-conferenciante del País de arte e historia de los Altos valles de Saboya - Fundación Facim.
