Historische und archäologische Führungen
Entdeckung des Ortes, an dem sich die Zitadelle aus dem 17\. Jahrhundert befindet. Keltische, römische, skandinavische, mittelalterliche Epoche..., von einem Casteloleronais, unter Berücksichtigung de
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Dessin Michel Garnier
Entdecken Sie die Stätte, auf der sich die Zitadelle aus dem 17. Jahrhundert befindet. Diese kommentierte und dokumentierte Besichtigung zeichnet die Geschichte des Ortes nach, von den keltischen, römischen, skandinavischen und mittelalterlichen Besetzungen bis zum Bau der Festung. Sie wird von einem leidenschaftlichen Einwohner von Castelleone geleitet und vereint die neuesten historischen und archäologischen Funde.
Historical and archaeological guided tours
Discovery of the site where the 17th century citadel is located. Celtic, Roman, Scandinavian, medieval era..., by a Casteloleronais, taking into account recent discoveries.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Dessin Michel Garnier
Discover the site on which stands the 17th century citadel. This guided and documented tour retraces the history of the place, from the Celtic, Roman, Scandinavian and medieval occupations to the construction of the fortress. Animated by a passionate Casteloléron, it integrates the most recent historical and archaeological discoveries.
Visite guidate storiche e archeologiche
Scoperta del sito dove si trova la cittadella del XVII secolo. Epoca celtica, romana, scandinava, medievale..., da un casteloleronese, tenendo conto delle scoperte recenti.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Dessin Michel Garnier
Partite alla scoperta del sito su cui sorge la cittadella del XVII secolo. Questa visita commentata e documentata ripercorre la storia del luogo, dalle occupazioni celtiche, romane, scandinave e medievali fino all'edificazione della fortezza. Animata da un appassionato castelleronese, integra le scoperte storiche e archeologiche più recenti.
Visites guidées historiques et archéologiques
Découverte du site où est implantée la citadelle du XVIIe siècle. Époque celtique, romaine, scandinave, médiévale..., par un Casteloleronais, tenant compte des découvertes récentes.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Dessin Michel Garnier
Partez à la découverte du site sur lequel s'élève la citadelle du XVIIe siècle. Cette visite commentée et documentée retrace l'histoire du lieu, depuis les occupations celtiques, romaines, scandinaves et médiévales jusqu'à l'édification de la forteresse. Animée par un Casteloléronais passionné, elle intègre les découvertes historiques et archéologiques les plus récentes.
Visitas guiadas históricas y arqueológicas
Descubrimiento del sitio donde se encuentra la ciudadela del siglo XVII. Época celta, romana, escandinava, medieval..., por un casteloleronés, teniendo en cuenta los descubrimientos recientes.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Dessin Michel Garnier
Descubra el sitio donde se encuentra la ciudadela del siglo XVII. Esta visita comentada y documentada relata la historia del lugar, desde las ocupaciones celtas, romanas, escandinavas y medievales hasta la construcción de la fortaleza. Animada por un apasionado castellano, integra los descubrimientos históricos y arqueológicos más recientes.
