Tücken, Umwege und schlechte Tricks der Geschichte
Kommentierte Besichtigung / Rundgänge, Umwege und schlechte Wendungen der Geschichte
Conditions
entrée parc 2€ ; entrée parc + visite intérieur du château 6€ ; gratuit jusqu'à 18 ans.
©Dorange
Tücken, Umwege und schlechte Tricks der Geschichte:
- Kommentierte Besichtigung in der Mitte der drei großen Bauepochen (Anfang des 15. und 16. Jahrhunderts, Mitte des 18. Jahrhunderts).
- Entdeckung des Parks und einiger Räume des Schlosses mit antiken Möbeln
- Wagen Sie sich mit Marie, der Giftmörderin, einen Snack zu nehmen, am Samstag und Sonntag Nachmittag
Twists, detours, and bad twists in history
Guided tour / tours, detours and bad tricks of history
Conditions
entrée parc 2€ ; entrée parc + visite intérieur du château 6€ ; gratuit jusqu'à 18 ans.
©Dorange
Twists, detours and bad twists in history:
- Guided tour in the middle of the three great eras of construction (early 15th century, late 16th century, mid-18th century).
- Discovery of the park and some rooms of the castle furnished period
- dare to have a snack with Marie the poisoner, on Saturday and Sunday afternoons
Giri, deviazioni e cattivi giri della storia
Visita commentata / giri, deviazioni e cattivi giri della storia
Conditions
entrée parc 2€ ; entrée parc + visite intérieur du château 6€ ; gratuit jusqu'à 18 ans.
©Dorange
Giri, deviazioni e cattivi giri della storia:
- visita commentata a metà delle tre grandi epoche della costruzione (inizio XV secolo, fine XVI secolo, metà XVIII).
- scoperta del parco e di alcune stanze del castello arredate in stile d'epoca
- Assaggia con Marie l'avvelenatrice, sabato e domenica pomeriggio
Tours, détours et mauvais tours de l'histoire
Visite commentée / tours, détours et mauvais tours de l'histoire
Conditions
entrée parc 2€ ; entrée parc + visite intérieur du château 6€ ; gratuit jusqu'à 18 ans.
©Dorange
Tours, détours et mauvais tours de l'histoire :
- visite commentée au milieu des trois grandes époques de la construction ( début XVeme, fin XVIeme, milieu XVIIIème).
- découverte du parc et de quelques pièces du château meublées d'époque
- osez prendre un gouter avec Marie l'empoisonneuse, samedi et dimanche après-midi
Giros, desvíos y malos giros de la historia
Visita comentada / giros, desvíos y malos giros de la historia
Conditions
entrée parc 2€ ; entrée parc + visite intérieur du château 6€ ; gratuit jusqu'à 18 ans.
©Dorange
Giros, desvíos y malos giros de la historia:
- Visita comentada en el medio de las tres grandes épocas de la construcción (principios del siglo XV, finales del XVI, mediados del XVIII).
- descubrimiento del parque y de algunas habitaciones del castillo amuebladas con muebles de época
- Atrévete a tomar una merienda con Marie, la envenenadora, el sábado y el domingo por la tarde
