Die Kunst der Glasmalerei: ein fragiles Erbe
Am Beispiel der Glasfenster der Kirche Saint-Bonnet schlägt der Glasmeister Bruno de Pirey Interventionen zu den Ursachen für die Veränderung der alten Glasfenster und zu den Techniken der Werkstatt i
Dimanche 20 septembre, 11h00, 12h00, 14h30, 15h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Direction des Musées et du Patrimoine Historique (DMPH)
Am Beispiel der Glasfenster der Kirche Saint-Bonnet schlägt der Glasmachermeister Bruno de Pirey Interventionen zu den Ursachen von Veränderungen der alten Glasfenster und den Restaurierungstechniken vor.
Das Atelier De Pirey Design Studio, das seit 2022 in Mehun-sur-Yèvre ansässig ist, arbeitet regelmäßig auf internationalen Restaurierungs- und Glasmalereien.
Anzahl: 25 Personen
The art of stained glass: a fragile heritage
Based on the example of the stained glass windows in the church of Saint-Bonnet, master glassmaker Bruno de Pirey proposes interventions on the causes of alteration of old stained glass and the techni
Dimanche 20 septembre, 11h00, 12h00, 14h30, 15h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Direction des Musées et du Patrimoine Historique (DMPH)
Based on the example of the stained glass windows in the church of Saint-Bonnet, master glassmaker Bruno de Pirey proposes interventions on the causes of alteration of old stained glass windows and restoration techniques.
The workshop De Pirey Design Studio, established since 2022 in Mehun-sur-Yèvre, regularly intervenes on restoration projects and contemporary stained glass creation at an international level.
Capacity: 25 persons
L'arte della vetrata: un patrimonio fragile
A partire dall'esempio delle vetrate della chiesa di Saint-Bonnet, il maestro vetraio Bruno de Pirey propone interventi sulle cause di alterazione delle antiche vetrate e le tecniche dell'officina...
Dimanche 20 septembre, 11h00, 12h00, 14h30, 15h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Direction des Musées et du Patrimoine Historique (DMPH)
A partire dall'esempio delle vetrate della chiesa di Saint-Bonnet, il maestro vetraio Bruno de Pirey propone interventi sulle cause di alterazione delle antiche vetrate e sulle tecniche di restauro.
Lo studio De Pirey Design, situato dal 2022 a Mehun-sur-Yèvre, interviene regolarmente nei lavori di restauro e nella creazione di vetrate contemporanee a livello internazionale.
Numero: 25 persone
L'art du vitrail : un patrimoine fragile
Découvrez les secrets des vitraux anciens avec le maître verrier Bruno de Pirey : altérations, restauration et techniques de conservation, à travers l’exemple des vitraux de Saint-Bonnet.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 12h00, 14h30, 15h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Direction des Musées et du Patrimoine Historique (DMPH)
À partir de l'exemple des vitraux de l'église Saint-Bonnet, le maître verrier Bruno de Pirey propose des interventions sur les causes d'altération des vitraux anciens et les techniques de restauration.
L'atelier De Pirey Design Studio, implanté depuis 2022 à Mehun-sur-Yèvre, intervient régulièrement sur les chantiers de restaurations et de création de vitraux contemporains au niveau international.
Jauge : 25 personnes
El arte de la vidriera: un patrimonio frágil
A partir del ejemplo de los vitrales de la iglesia Saint-Bonnet, el maestro vidriero Bruno de Pirey propone intervenciones sobre las causas de alteración de los antiguos vitrales y las técnicas del ta
Dimanche 20 septembre, 11h00, 12h00, 14h30, 15h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Direction des Musées et du Patrimoine Historique (DMPH)
A partir del ejemplo de los vitrales de la iglesia Saint-Bonnet, el maestro vidriero Bruno de Pirey propone intervenciones sobre las causas de alteración de los vitrales antiguos y las técnicas de restauración.
El taller De Pirey Design Studio, implantado desde 2022 en Mehun-sur-Yèvre, interviene regularmente en las obras de restauración y creación de vitrales contemporáneos a nivel internacional.
Número: 25 personas
