Führung durch die archäologische Stätte - Besichtigung der Amphoren-Produktionswerkstatt des Mas des Tourelles Wie wäre es, wenn Sie die Zeit zurückdrehen und eine echte gallo-römische Amphorenwerkstatt entdecken würden? Folgen Sie Fabrice Bigot, dem für die Ausgrabungen auf dem Gebiet verantwortlichen für im…
Conditions Gratuité exceptionnelle pour les individuels dans le cadre des Journées du Patrimoine. Se présenter 5 minutes avant le début de la visite à l'accueil du Mas des Tourelles. En cas de mauvais temps, nous nous réservons le droit d'annuler la visite.
© Mas des Tourelles
Wie wäre es, wenn Sie die Zeit zurückdrehen und eine echte gallo-römische Amphorenwerkstatt entdecken würden? Folgen Sie Fabrice Bigot, dem für die Ausgrabungen auf dem Gebiet verantwortlichen Archäologen (verantwortlich für Mosaike Archäologie, assoziierter Forscher im ASM-Labor von Montpellier), und tauchen Sie in das Herz unserer außergewöhnlichen archäologischen Stätte ein. Im Mas des Tourelles haben die Überreste einer Töpferei eine blühende Aktivität in der Antike offenbart: hier wurden tausende von Amphoren geformt und gebrannt, bevor sie mit Wein gefüllt und durch das ganze römische Reich verschifft wurden. Unser Guide wird Ihnen die Geheimnisse dieser Produktion, von der Formtechnik bis zum Backen in riesigen Öfen, erklären.
Guided tour of the archaeological site - explore the amphorae production workshop of the Mas des Tourelles What if you went back in time to discover a real Gallo-Roman workshop for making amphorae? Follow Fabrice Bigot, archaeologist responsible for the excavations on the Domain (head of Mosaics associate…
Conditions Gratuité exceptionnelle pour les individuels dans le cadre des Journées du Patrimoine. Se présenter 5 minutes avant le début de la visite à l'accueil du Mas des Tourelles. En cas de mauvais temps, nous nous réservons le droit d'annuler la visite.
© Mas des Tourelles
What if you went back in time to discover a real Gallo-Roman workshop for making amphorae? Follow Fabrice Bigot, archaeologist responsible for the excavations on the Domain (head of Mosaics archaeology, associate researcher at the ASM laboratory in Montpellier), and dive into the heart of our exceptional archaeological site. At the Mas des Tourelles, the remains of a potters' workshop revealed a flourishing activity during Antiquity: here, thousands of amphorae were shaped and cooked before being filled with wine and shipped throughout the Roman Empire. Our guide will reveal the secrets of this production, from modeling techniques to cooking in huge ovens.
Visita guidata del sito archeologico - esplora il laboratorio di produzione delle anfore del Mas des Tourelles Che ne dite di tornare indietro nel tempo per scoprire un vero laboratorio gallo-romano di produzione di anfore? Segui Fabrice Bigot, archeologo responsabile degli scavi sul Domaine (responsabile al …
Conditions Gratuité exceptionnelle pour les individuels dans le cadre des Journées du Patrimoine. Se présenter 5 minutes avant le début de la visite à l'accueil du Mas des Tourelles. En cas de mauvais temps, nous nous réservons le droit d'annuler la visite.
© Mas des Tourelles
Che ne dite di tornare indietro nel tempo per scoprire un vero laboratorio gallo-romano di produzione di anfore? Segui Fabrice Bigot, archeologo responsabile degli scavi sul Domaine (responsabile Mosaïques archéologie, ricercatore associato al laboratorio ASM di Montpellier), e immergiti nel cuore del nostro sito archeologico eccezionale. Al Mas des Tourelles, i resti di una bottega di ceramisti hanno rivelato un'attività fiorente durante l'antichità: qui migliaia di anfore venivano modellate e cotte prima di essere riempite di vino e spedite in tutto l'Impero romano. La nostra guida vi svelerà i segreti di questa produzione, dalla tecnica di modellatura fino alla cottura in immensi forni.
Visite guidée du site archéologique - explorez l'atelier de production d'amphores du Mas des Tourelles Et si vous remontiez le temps pour découvriri un véritable atelier gallo-romain de fabrication d'amphores? Suivez notre guide et plongez au coeur de notre site archéologique exceptionnel.
Conditions Gratuité exceptionnelle pour les individuels dans le cadre des Journées du Patrimoine. Se présenter 5 minutes avant le début de la visite à l'accueil du Mas des Tourelles. En cas de mauvais temps, nous nous réservons le droit d'annuler la visite.
© Mas des Tourelles
Et si vous remontiez le temps pour découvriri un véritable atelier gallo-romain de fabrication d'amphores? Suivez notre guide et plongez au coeur de notre site archéologique exceptionnel. Au Mas des Tourelles, les vestiges d'un atelier de potiers ont révélé une activité florissante durant l'Antiquité: ici, des milliers d'amphores étaient façonnées et cuites avant d'être remplies de vin et expédiées à travers tout l'Empire romain. Nous vous dévoilerons les secrets de cette production, des techniques de modelage jusqu'à la cuisson dans d'immenses fours.
Visita guiada al sitio arqueológico - explore el taller de producción de ánforas del Mas des Tourelles ¿Y si retrocediéramos en el tiempo para descubrir un verdadero taller galo-romano de fabricación de ánforas? Siga a Fabrice Bigot, arqueólogo responsable de las excavaciones en el Dominio de Mosaicos…
Conditions Gratuité exceptionnelle pour les individuels dans le cadre des Journées du Patrimoine. Se présenter 5 minutes avant le début de la visite à l'accueil du Mas des Tourelles. En cas de mauvais temps, nous nous réservons le droit d'annuler la visite.
© Mas des Tourelles
¿Y si retrocediéramos en el tiempo para descubrir un verdadero taller galo-romano de fabricación de ánforas? Siga a Fabrice Bigot, arqueólogo responsable de las excavaciones en el Dominio (responsable de Mosaicos arqueología, investigador asociado al laboratorio ASM de Montpellier), y sumérjase en el corazón de nuestro sitio arqueológico excepcional. En el Mas des Tourelles, los restos de un taller de alfarería han revelado una actividad floreciente durante la antigüedad: aquí, miles de ánforas fueron moldeadas y cocidas antes de ser llenadas con vino y enviadas por todo el Imperio romano. Nuestro guía le desvelará los secretos de esta producción, desde la técnica de modelado hasta el horneado en hornos enormes.