Parcours Baludik: Auf der Suche nach der militärischen Medaille in Luxeuil-les-Bains
Das Office national des combattants et victimes de guerre (Nationales Amt für Kämpfer und Kriegsopfer) bietet dir eine Gedenkstätte der Stadt Luxeuil-les-Bains an.
©ONaCVG
Das Office national des combattants et victimes de guerre (Nationales Amt für Kämpfer und Kriegsopfer) bietet dir eine Gedenkstätte der Stadt Luxeuil-les-Bains an.
Florian ist im Urlaub bei seinem Großvater Jacques in Luxeuil-les-Bains und weiß nicht, was er sonst noch tun soll, außer an der Konsole zu spielen. Sein Großvater bittet ihn, ihm zu helfen, seine bei den jüngsten Gedenkfeiern verlorene Militärmedaille wiederzufinden.
Neugierig und sehr begeistert, seinem Opa zu helfen, begleitet Florian ihn zu den Gedenkstätten von Luxeuil-les-Bains.
Begleiten Sie sie durch die Straßen von Luxeuil-les-Bains und helfen Sie ihnen, die militärische Medaille des Großvaters wiederzufinden. Lassen Sie sich von den Hinweisen leiten und lösen Sie die Rätsel, um diesen Ort zu erkunden!
Um die Strecke zu beginnen, gehen Sie zum Parkplatz des Rathauses.
Um auf den Parcours zuzugreifen, laden Sie kostenlos die mobile Baludik-App herunter.
Parcours Baludik: In search of the Military Medal at Luxeuil-les-Bains
The National Office of Combatants and Victims of War offers you a memorial discovery of the city of Luxeuil-les-Bains.
©ONaCVG
The National Office of Combatants and Victims of War offers you a memorial discovery of the city of Luxeuil-les-Bains.
«Florian is on vacation at his grandfather Jacques’s house in Luxeuil-les-Bains, and doesn’t really know what to do except play the console. His grandfather asks him to help him find his military medal, lost during the recent commemorations.
Curious and very enthusiastic about helping his grandpa, Florian accompanies him to the scene of Mémoire de Luxeuil-les-Bains.”
Accompany them through the streets of Luxeuil-les-Bains and help them find the Papi’s Military Medal. Let yourself be guided by the clues and solve the puzzles to explore this place!
To start the course, go to the town hall parking lot.
To access the course, download the free mobile application Baludik.
Percorso Baludik: Alla ricerca della Medaglia Militare a Luxeuil-les-Bains
L'Office national des combattants et victimes de guerre ti propone una scoperta commemorativa della città di Luxeuil-les-Bains.
©ONaCVG
L'Office national des combattants et victimes de guerre ti propone una scoperta commemorativa della città di Luxeuil-les-Bains.
«Florian è in vacanza da suo nonno Jacques, a Luxeuil-les-Bains, e non sa cosa fare se non giocare alla console. Suo nonno gli chiede di aiutarlo a ritrovare la sua Medaglia militare, perduta durante le recenti commemorazioni.
Curioso e molto entusiasta di aiutare il suo nonno, Florian lo accompagna nei luoghi della memoria di Luxeuil-les-Bains.»
Accompagnateli per le strade di Luxeuil-les-Bains e aiutateli a ritrovare la medaglia militare del nonno. Lasciati guidare dagli indizi e risolvi gli enigmi per esplorare questo luogo!
Per iniziare il percorso, recatevi al parcheggio del municipio.
Per accedere al percorso, scarica gratuitamente l'applicazione mobile Baludik.
Parcours Baludik : À la recherche de la Médaille Militaire à Luxeuil-les-Bains
L'Office national des combattants et victimes de guerre te propose une découverte mémorielle de la ville de Luxeuil-les-Bains.
©ONaCVG
L'Office national des combattants et victimes de guerre te propose une découverte mémorielle de la ville de Luxeuil-les-Bains.
« Florian est en vacances chez son grand père Jacques, à Luxeuil-les-Bains, et ne sait pas trop quoi faire hormis jouer à la console. Son grand-père lui demande de l’aider à retrouver sa Médaille militaire, perdue lors des récentes commémorations.
Curieux, et très enthousiaste d’aider son papi, Florian l’accompagne sur les lieux de Mémoire de Luxeuil-les-Bains.»
Accompagnez-les dans les rues de Luxeuil-les-Bains et aidez-les à retrouver la Médaille militaire du papi. Laissez-vous guider par les indices et résolvez les énigmes pour explorer ce lieu !
Pour débuter le parcours, rendez-vous au parking de la mairie.
Pour accéder au parcours, téléchargez gratuitement l'application mobile Baludik.
Recorrido Baludik: En busca de la Medalla Militar en Luxeuil-les-Bains
La Oficina nacional de combatientes y víctimas de guerra te propone un descubrimiento conmemorativo de la ciudad de Luxeuil-les-Bains.
©ONaCVG
La Oficina nacional de combatientes y víctimas de guerra te propone un descubrimiento conmemorativo de la ciudad de Luxeuil-les-Bains.
Florian está de vacaciones con su abuelo Jacques, en Luxeuil-les-Bains, y no sabe qué hacer más que jugar a la consola. Su abuelo le pide que le ayude a recuperar su medalla militar, perdida en las recientes conmemoraciones.
Curioso, y muy entusiasta de ayudar a su abuelo, Florian lo acompaña al lugar de la Memoria de Luxeuil-les-Bains.»
Acompáñalos por las calles de Luxeuil-les-Bains y ayúdalos a recuperar la medalla militar del abuelo. Déjate guiar por las pistas y resuelve los puzles para explorar este lugar!
Para comenzar el recorrido, diríjase al aparcamiento del ayuntamiento.
Para acceder al recorrido, descarga gratis la aplicación móvil Baludik.
