DAS RATHAUS: EIN ZEUGE DER TRANSFORMATION DES PLATZES
Das Rathaus von Laval, ein Glanzstück der neoklassizistischen Architektur des 19\. Jahrhunderts, zeugt durch seine reiche Geschichte vom Engagement der Einwohner von Laval bei der Verwaltung der Gesch
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Visites toutes les 30 minutes. Inscription sur site (jauge limitée à 25 personnes)
© Ville de Laval
Das Rathaus von Laval, ein Glanzstück der neoklassizistischen Architektur des 19. Jahrhunderts, zeugt durch seine reiche Geschichte vom Engagement der Einwohner von Laval bei der Verwaltung der Geschäfte der Stadt. Anlässlich eines privilegierten Treffens mit den gewählten Vertretern entdecken Sie die Orte, an denen die Gestaltung des neuen Platzes am 11. November beschlossen wurde.
THE CITY HALL: A WITNESS TO THE TRANSFORMATION OF THE SQUARE
A jewel of 19th century neo-classical architecture, the City Hall of Laval testifies, through its rich history, to the investment of the people of Laval in the management of the city’s affairs. By one
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Visites toutes les 30 minutes. Inscription sur site (jauge limitée à 25 personnes)
© Ville de Laval
A jewel of 19th century neo-classical architecture, the City Hall of Laval testifies, through its rich history, to the investment of the people of Laval in the management of the city’s affairs. On the occasion of a privileged meeting with the elected officials, (re)discover the places in which was decided the development of the new place of November 11.
IL MUNICIPIO: UN TESTIMONE DELLA TRASFORMAZIONE DELLA PIAZZA
Fiore all'occhiello dell'architettura neoclassica del XIX secolo, il Municipio di Laval testimonia, per la sua ricca storia, l'investimento dei cittadini di Laval nella gestione degli affari della cit
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Visites toutes les 30 minutes. Inscription sur site (jauge limitée à 25 personnes)
© Ville de Laval
Fiore all'occhiello dell'architettura neoclassica del XIX secolo, il Municipio di Laval testimonia, per la sua ricca storia, l'investimento dei cittadini di Laval nella gestione degli affari della città. In occasione di un incontro privilegiato con gli eletti, (ri)scoprite i luoghi in cui è stata decisa la sistemazione della nuova piazza dell'11 novembre.
L’HÔTEL DE VILLE : UN TÉMOIN DES TRANSFORMATION DE LA PLACE
Fleuron de l'architecture néo-classique du 19e siècle, l'Hôtel de Ville de Laval témoigne, de par sa riche histoire, de l'investissement des Lavallois dans la gestion des affaires de la cité. À d'une…
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Visites toutes les 30 minutes. Inscription sur site (jauge limitée à 25 personnes)
© Ville de Laval
Fleuron de l'architecture néo-classique du 19e siècle, l'Hôtel de Ville de Laval témoigne, de par sa riche histoire, de l'investissement des Lavallois dans la gestion des affaires de la cité. À l'occasion d'une rencontre privilégiée avec les élus, (re)découvrez les lieux dans lesquels s'est décidé l'aménagement de la nouvelle place du 11 Novembre.
EL AYUNTAMIENTO: UN TESTIGO DE LA TRANSFORMACIÓN DE LA PLAZA
El Ayuntamiento de Laval, un ejemplo de la arquitectura neoclásica del siglo XIX, es testigo, por su rica historia, de la inversión de los habitantes de Laval en la gestión de los asuntos de la ciudad
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Visites toutes les 30 minutes. Inscription sur site (jauge limitée à 25 personnes)
© Ville de Laval
El Ayuntamiento de Laval, un ejemplo de la arquitectura neoclásica del siglo XIX, es testigo, por su rica historia, de la inversión de los habitantes de Laval en la gestión de los asuntos de la ciudad. Con ocasión de un encuentro privilegiado con los elegidos, (re)descubre los lugares en los que se decidió la ordenación de la nueva plaza del 11 de noviembre.
