Ausstellung "Träume in Farbe"
Benoît HAPIOT und seine Gastgeberin Iza SAWICKA schlagen eine Schwingung um dieses Thema vor: "TRÄUME IN FARBEN".
©Ville de Saintes
Benoît HAPIOT und seine Gastgeberin Iza SAWICKA schlagen eine Schwingung um dieses Thema vor: "TRÄUME IN FARBEN".
Das von IZA SAWICKA entwickelte Imaginarium von POIESIS ATELIER bietet uns hier einen bukolischen und vielfältigen Raum. Diese florale Komposition, die wie ein Horn des Überflusses verdichtet ist, versetzt uns in einen idealen Garten. Jeder Besucher kann seine Kreationen wie die eines Vogels oder einer Biene, die über einen Garten fliegt, betrachten. Also lass deine Fantasie dich tragen.
Die gedruckten Blumen von BENOIT HAPIOT sind ganz andere. Der Künstler lässt sich hier von der Natur inspirieren, distanziert sich aber von realistischen Darstellungscodes. Was er hier präsentiert, ist die Idee einer Blume, die mehr mit der stilistischen Form als mit der Realität spielt.
Diese Kreationen wurden für ein künstlerisches Kooperationsprojekt mit den Schulen von Saintes und Bussac im Rahmen des Projekts "Balade artistique à Saintes" realisiert.
Ort: Musée Dupuy Mestreau, 4 rue Monconseil 17100 Saintes.
Freie Besichtigung, kostenlos.
Auskünfte: 05 46 92 34 26
Exhibition "Rêves en couleurs"
Benoît HAPIOT and his guest Iza SAWICKA propose a vibration around this theme: "DREAMS IN COLORS".
©Ville de Saintes
Benoît HAPIOT and his guest Iza SAWICKA propose a vibration around this theme: "DREAMS IN COLORS".
The imagination of POIESIS ATELIER developed by IZA SAWICKA gives us here a bucolic and abundant space. This floral composition condensed like a cornucopia plunges us into an ideal garden. Each visitor will be able to look at his creations like a bird or a bee flying over a garden. So let your imagination carry you.
The printed flowers of BENOIT HAPIOT are all others. The artist here is inspired by nature but distances himself from the codes of realistic representation. What he presents here is the idea of a flower, playing more on stylistic form than reality.
These creations were made for an artistic collaboration project with the schools of Saintes and Bussac, as part of the "Balade artistique à Saintes" project.
Location: Dupuy Mestreau museum, 4 rue Monconseil 17100 Saintes.
Free visit, free.
Information: 05 46 92 34 26
Mostra "Sogni in colori"
Benoît HAPIOT e la sua ospite Iza SAWICKA propongono una vibrazione attorno a questo tema: "SOGNI IN COLORI".
©Ville de Saintes
Benoît HAPIOT e la sua ospite Iza SAWICKA propongono una vibrazione attorno a questo tema: "SOGNI IN COLORI".
L'immaginario di POIESIS ATELIER sviluppato da IZA SAWICKA ci offre qui uno spazio bucolico e ricco. Questa composizione floreale condensata come un corno di abbondanza ci immerge in un giardino ideale. Ogni visitatore potrà gettare uno sguardo sulle sue creazioni come quello di un uccello o di un'ape che sorvola un giardino. Allora lascia che la tua immaginazione ti porti.
I fiori stampati di BENOIT HAPIOT sono tutti diversi. L'artista qui si ispira alla natura ma prende le distanze dai codici di rappresentazione realistica. Quello che presenta qui è l'idea di un fiore, giocando più sulla forma stilistica che sulla realtà.
Queste creazioni sono state realizzate per un progetto di collaborazione artistica con le scuole di Saintes e Bussac, nell'ambito del progetto "Passeggiata artistica a Saintes".
Luogo: museo Dupuy Mestreau, 4 rue Monconseil 17100 Saintes.
Visita libera, gratuita.
Informazioni: 05 46 92 34 26
Exposition "Rêves en couleurs"
Benoît HAPIOT et son invitée Iza SAWICKA proposent une vibration autour de ce thème : « RÊVES EN COULEURS ».
©Ville de Saintes
Benoît HAPIOT et son invitée Iza SAWICKA proposent une vibration autour de ce thème : « RÊVES EN COULEURS ».
L’imaginaire de POIESIS ATELIER développé par IZA SAWICKA nous livre ici un espace bucolique et foisonnant. Cette composition florale condensée comme une corne d’abondance nous plonge dans un jardin idéal. Chaque visiteur pourra plonger son regard sur ses créations comme celui d’un oiseau ou d’une abeille survolant un jardin. Alors laissez votre imaginaire vous porter.
Les fleurs imprimées de BENOIT HAPIOT sont elles toutes autres. L’artiste ici s’inspire de la nature mais prend ses distances avec les codes de représentation réaliste. Ce qu’il présente ici est l’idée d’une fleur, jouant plus sur la forme stylistique que la réalité.
Ces créations ont étés réalisées pour un projet de collaboration artistique avec les écoles de Saintes et de Bussac, dans le cadre du projet « Balade artistique à Saintes ».
Lieu : musée Dupuy Mestreau, 4 rue Monconseil 17100 Saintes.
Visite libre, gratuit.
Renseignements : 05 46 92 34 26
Exposición "Sueños en colores"
Benoît HAPIOT y su invitada Iza SAWICKA proponen una vibración en torno a este tema: «SUEÑOS EN COLORES».
©Ville de Saintes
Benoît HAPIOT y su invitada Iza SAWICKA proponen una vibración en torno a este tema: «SUEÑOS EN COLORES».
El imaginario de POIESIS ATELIER desarrollado por IZA SAWICKA nos ofrece aquí un espacio bucólico y foisonnante. Esta composición floral condensada como un cuerno de abundancia nos sumerge en un jardín ideal. Cada visitante podrá sumergirse en sus creaciones como la de un pájaro o una abeja que vuelan sobre un jardín. Entonces deja que tu imaginación te lleve.
Las flores impresas de BENOIT HAPIOT son todas otras. El artista aquí se inspira en la naturaleza pero toma distancia de los códigos de representación realista. Lo que presenta aquí es la idea de una flor, jugando más con la forma estilística que con la realidad.
Estas creaciones fueron realizadas para un proyecto de colaboración artística con las escuelas de Saintes y Bussac, en el marco del proyecto "Paseo artístico en Saintes".
Lugar: museo Dupuy Mestreau, 4 rue Monconseil 17100 Saintes.
Visita libre, gratuita.
Información: 05 46 92 34 26
