Geführte Besichtigung des Schlosses von Massaguel
Der Name Massaguel erscheint erstmals 1152\. Das Schloss von Massaguel scheint zwei Mauern gehabt zu haben. De la
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Jean FABRE de MASSAGUEL
Der Name Massaguel erscheint erstmals 1152.
Das Schloss von Massaguel scheint zwei Mauern gehabt zu haben. Von der ersten ist nur noch ein teilweise abgerissener Turm übrig, der 12 Meter hoch ist.
Die Eingangstür des Innenhofes der Burg durchzieht diese Anlage durch einen Rundbogen, überragt von Pilastern aus dem 17. Jahrhundert. In der Achse dieses Portals befindet sich die Hauptfassade.
Die quadratische Burg wird von drei runden Türmen flankiert. Diese wurden abgetragen, sind aber immer noch über 18 Meter hoch.
Die Hauptfassade ist mit Öffnungen aus dem 18. Jahrhundert durchzogen, die die Mauerfenster ersetzt haben. Auf der zweiten Ebene sind noch zwei Renaissance-Fenster sichtbar.
Ein Korridor durchquert das Schloss von Stück zu Stück.
Guided tour of the castle of Massaguel
The name of Massaguel appears for the first time in 1152\. The castle of Massaguel seems to have had two enclosures. From the
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Jean FABRE de MASSAGUEL
The name of Massaguel appears for the first time in 1152.
The castle of Massaguel seems to have had two enclosures. From the first, only a tower remains, partly leveled, 12 meters high.
The entrance door of the inner courtyard of the castle pierces this enclosure by a semicircular arch, surmounted by pilasters from the 17th century. In the axis of this portal is the main facade.
The castle, square in shape, is flanked by three round towers. These have been leveled, but still rise to more than 18 meters.
The main façade is pierced with openings of the 18th century, which replaced the mullioned windows. On the second level, two Renaissance windows are still visible.
A corridor runs through the castle from one end to the other.
Visita guidata del castello di Massaguel
Il nome di Massaguel appare per la prima volta nel 1152\. Il castello di Massaguel sembra aver avuto due recinti. Della
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Jean FABRE de MASSAGUEL
Il nome di Massaguel appare per la prima volta nel 1152.
Il castello di Massaguel sembra aver avuto due recinti. Della prima, rimane solo una torre in parte arasata, alta 12 metri.
La porta d'ingresso al cortile interno del castello attraversa questa cinta da un arco a cinghia, sormontato da pilastrini del XVII secolo. Nell'asse di questo portale si trova la facciata principale.
Il castello, di forma quadrata, è fiancheggiato da tre torri rotonde. Queste sono state arasate, ma si alzano ancora a più di 18 metri.
La facciata principale è attraversata da aperture del XVIII secolo, che hanno sostituito le finestre a mensola. Al secondo livello, due finestre rinascimentali sono ancora visibili.
Un corridoio attraversa il castello da una parte all'altra.
Visite guidée du château de Massaguel
Le nom de Massaguel apparaît pour la première fois en 1152. Le château de Massaguel semble avoir comporté deux enceintes. De la
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Jean FABRE de MASSAGUEL
Le nom de Massaguel apparaît pour la première fois en 1152.
Le château de Massaguel semble avoir comporté deux enceintes. De la première, il ne reste qu’une tour en partie arasée, haute de 12 mètres.
La porte d’entrée de la cour intérieure du château perce cette enceinte par un arc en plein cintre, surmonté de pilastres du XVIIe siècle. Dans l’axe de ce portail se trouve la façade principale.
Le château, de forme carrée, est flanqué de trois tours rondes. Celles-ci ont été arasées, mais s’élèvent encore à plus de 18 mètres.
La façade principale est percée d’ouvertures du XVIIIe siècle, qui ont remplacé les fenêtres à meneaux. Au second niveau, deux fenêtres Renaissance sont encore visibles.
Un corridor traverse le château de part en part.
Visita guiada al castillo de Massaguel
El nombre de Massaguel aparece por primera vez en 1152\. El castillo de Massaguel parece haber tenido dos recintos. De la
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Jean FABRE de MASSAGUEL
El nombre de Massaguel aparece por primera vez en 1152.
El castillo de Massaguel parece haber tenido dos recintos. De la primera, sólo queda una torre en parte asentada, de 12 metros de altura.
La puerta de entrada al patio interior del castillo atraviesa este recinto por un arco de medio punto, coronado con pilastras del siglo XVII. En el eje de este portal se encuentra la fachada principal.
El castillo, de forma cuadrada, está flanqueado por tres torres redondas. Estas han sido arasadas, pero todavía se elevan a más de 18 metros.
La fachada principal está salpicada de aberturas del siglo XVIII, que han sustituido a las ventanas con menús. En el segundo nivel, dos ventanas renacentistas todavía son visibles.
Un corredor atraviesa el castillo de lado a lado.
