Exzellenz à la française - 50 Jahre Schöpfung im Mobilier national
Am 19\. und 20\. September präsentiert das Museum Crozatier seine reichen und vielfältigen Sammlungen in seinen verschiedenen Galerien (historische, bildende Kunst, Wissenschaft und Technik).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Service patrimoine - Communauté d'agglomération du Puy-en-Velay
Am 19. und 20. September präsentiert das Museum Crozatier seine reichen und vielfältigen Sammlungen in seinen verschiedenen Galerien (historische, bildende Kunst, Wissenschaft und Technik).
Nutzen Sie diese beiden Tage, um die Ausstellung zu entdecken oder wiederzuentdecken Exzellenz à la française - 50 Jahre Schöpfung im Mobilier national.
Das Musée Crozatier versammelt erstmals die schönsten Werke des Mobilier national, inspiriert von renommierten Künstlern wie Sonia Delaunay, Paco Rabanne oder Jean-Michel Othoniel.
80 Werke, sublimiert von den Möbeltischlern, Leimern, Zahnspanzern... veranschaulichen die ganze Erfindungsgabe der zeitgenössischen Schöpfung und die vorherrschende Stellung der Frauen in den nationalen Manufakturen.
Excellence à la française - 50 years of creation at the Mobilier national
On 19 and 20 September, the Crozatier Museum unveils its rich and varied collections in its various galleries (historical, fine arts, science and technology).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Service patrimoine - Communauté d'agglomération du Puy-en-Velay
On 19 and 20 September, the Crozatier Museum unveils its rich and varied collections in its various galleries (historical, fine arts, science and technology).
Take advantage of these two days to discover or rediscover the exhibition Excellence à la française - 50 years of creation at the Mobilier national.
The Crozatier Museum brings together for the first time the most beautiful productions of the Mobilier national inspired by renowned artists such as Sonia Delaunay, Paco Rabanne and Jean-Michel Othoniel.
80 works sublimated by cabinetmakers, lacemakers... illustrate all the inventiveness of contemporary creation and the predominant place of women within national factories.
L'eccellenza alla francese - 50 anni di creazione al Mobilier national
Il 19 e 20 settembre, il museo Crozatier vi svela le sue collezioni ricche e varie nelle sue diverse gallerie (storiche, belle arti, scienze e tecniche).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Service patrimoine - Communauté d'agglomération du Puy-en-Velay
Il 19 e 20 settembre, il museo Crozatier vi svela le sue collezioni ricche e varie nelle sue diverse gallerie (storiche, belle arti, scienze e tecniche).
Approfittate di questi due giorni per scoprire o riscoprire la mostra L'eccellenza alla francese - 50 anni di creazione al Mobilier national.
Il museo Crozatier riunisce per la prima volta le più belle produzioni del Mobilier national ispirate ad artisti di fama quali Sonia Delaunay, Paco Rabanne o ancora Jean-Michel Othoniel.
80 opere sublimate da ebanisti, levigatori, ornamenti... illustrano tutta l'inventiva della creazione contemporanea e il ruolo preponderante delle donne all'interno delle manifatture nazionali.
L'excellence à la française - 50 ans de création au Mobilier national
Les 19 et 20 septembre, le musée Crozatier vous dévoile ses collections riches et variées dans ses différentes galeries (historique, beaux arts, sciences et techniques).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Service patrimoine - Communauté d'agglomération du Puy-en-Velay
Les 19 et 20 septembre, le musée Crozatier vous dévoile ses collections riches et variées dans ses différentes galeries (historique, beaux arts, sciences et techniques).
Profitez de ces deux journées pour découvrir ou redécouvrir l'exposition L'excellence à la française - 50 ans de création au Mobilier national.
Le musée Crozatier rassemble pour la première fois les plus belles productions du Mobilier national inspirées d’artistes de renom tels que Sonia Delaunay, Paco Rabanne ou encore Jean-Michel Othoniel.
80 oeuvres sublimées par les ébénistes, liciers, dentellières... illustrent toute l’inventivité de la création contemporaine et la place prépondérante des femmes au sein des manufactures nationales.
La excelencia a la francesa - 50 años de creación en el Mobilier national
Los días 19 y 20 de septiembre, el museo Crozatier os presenta sus colecciones ricas y variadas en sus diferentes galerías (histórica, bellas artes, ciencias y técnicas).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Service patrimoine - Communauté d'agglomération du Puy-en-Velay
Los días 19 y 20 de septiembre, el museo Crozatier os presenta sus colecciones ricas y variadas en sus diferentes galerías (histórica, bellas artes, ciencias y técnicas).
Aproveche estos dos días para descubrir o redescubrir la exposición La excelencia a la francesa - 50 años de creación en el Mobilier national.
El museo Crozatier reúne por primera vez las más bellas producciones del Mobilier national inspiradas en artistas de renombre como Sonia Delaunay, Paco Rabanne o Jean-Michel Othoniel.
80 obras sublimadas por los ebanistas, licieros, dentelistas... ilustran toda la inventiva de la creación contemporánea y el lugar preponderante de las mujeres en las manufacturas nacionales.
