Ciné-Debatte im Palais du Travail
2026 feiern wir den 90\. Jahrestag der Volksfront. Inwiefern ist diese Zeit ein echtes Erbe für Reviver, Reimagining, das uns den Sinn lehrt, Widerstand zu leisten und dafür zu kämpfen? Eure...
Samedi 19 septembre, 10h00
©
Testen Sie Ihr Wissen mit unserer TimeLine und nehmen Sie am "Ciné-Débat" teil, in dem wir den Dokumentarfilm "Été 36, les premières vacances des Français" (Sommer 36, die ersten Ferien der Franzosen) zeigen werden.
Alles in einem Gebäude, dem Palais du Travail, das zu dieser Zeit eingeweiht und nach den von Lazare Goujon gewünschten Prinzipien gebaut wurde. Dieses Gebäude soll ein "säkularer Tempel" sein, schreibt er, notwendig für die "demokratische Entwicklung der Stadt", während es gleichzeitig "die integrale Bildung der Arbeiterklasse" ermöglicht. Aus diesem Grund beherbergt das Gebäude ursprünglich eine soziale Gesundheitsstation, ein städtisches Theater, eine Brauerei, ein Schwimmbad und einen Bereich, der dem Vereins- und Gewerkschaftsleben vorbehalten ist.
Dieser Tag bietet die Gelegenheit, den Palais du Travail und die Zeit zu entdecken, in der er erbaut wurde.
Film-debate at the Palais du Travail
2026, we are celebrating the 90th anniversary of the Popular Front. In what way does this period constitute a real heritage to be rekindled, reimagined, and which teaches us the value of resisting and
Samedi 19 septembre, 10h00
©
Come test your knowledge with our TimeLine and participate in the "Ciné-Débat" during which we will screen the documentary "Été 36, les premières vacances des français".
All in a building, the Palace of Work, inaugurated at that time, and built according to the principles desired by Lazare Goujon. This building must be a "Secular Temple", he writes, necessary "for the democratic development of the city" while allowing "the integral education of the working class." This is why the building, at its origin, houses a social hygiene clinic, a municipal theater, a brewery, a swimming pool and an area reserved for associative and union life.
This day will be an opportunity to discover the Palace of Labor as well as the era during which it was built.
Cinedibattito al Palazzo del Lavoro
2026, si celebrano i 90 anni del Fronte Popolare. In che modo questo periodo costituisce un vero patrimonio per Raviver, Reimmaginare e che ci insegna il valore di resistere e lottare per la...
Samedi 19 septembre, 10h00
©
Venite a testare le vostre conoscenze con il nostro TimeLine e partecipare al "Ciné-Débat" durante il quale proietteremo il documentario "Été 36, les premières vacances des français".
Il tutto in un unico edificio, il Palazzo del Lavoro, inaugurato all'epoca e costruito secondo i principi voluti da Lazare Goujon. Questo edificio deve essere un "Tempio Laico", scrive, necessario "per lo sviluppo democratico della città" e al tempo stesso consentire "l'educazione integrale della classe operaia". Per questo motivo l'edificio, in origine, ospita un dispensario di igiene sociale, un teatro comunale, una birreria, una piscina e uno spazio riservato alla vita associativa e sindacale.
Questa giornata sarà l'occasione per scoprire il Palazzo del Lavoro e l'epoca in cui è stato costruito.
Ciné-Débat au Palais du Travail
2026, nous célébrons les 90 ans du Front Populaire. En quoi cette période constitue-t-elle un réel patrimoine à Raviver, Réimaginer et qui nous enseigne l'intérêt de résister et lutter pour la ? vos…
Samedi 19 septembre, 10h00
©
Venez tester vos connaissances avec notre TimeLine et participer au "Ciné-Débat" durant lequel nous projetterons le documentaire "Été 36, les premières vacances des français".
Le tout dans un bâtiment, le Palais du Travail, inauguré à cette époque, et construit selon les principes souhaités par Lazare Goujon. Ce bâtiment doit être un « Temple Laïque », écrit-il, nécessaire « au développement démocratique de la cité » tout en permettant « l'éducation intégrale de la classe ouvrière ». C'est pourquoi le bâtiment, à son origine, héberge un dispensaire d'hygiène sociale, un théâtre municipal, une brasserie, une piscine et un espace réservé à la vie associative et syndicale.
Cette journée sera l'occasion de découvrir le palais du Travail ainsi que l'époque durant laquelle il a été construit.
Cine-debate en el Palacio del Trabajo
2026, celebramos los 90 años del Frente Popular. ¿En qué forma este período constituye un verdadero patrimonio a revivir, reimaginar y que nos enseña el interés de resistir y luchar por la...
Samedi 19 septembre, 10h00
©
Venga a poner a prueba sus conocimientos con nuestra TimeLine y participar en el "Ciné-Débat" durante el cual proyectaremos el documental "Verano 36, las primeras vacaciones de los franceses".
Todo en un edificio, el Palacio del Trabajo, inaugurado en esa época y construido según los principios deseados por Lazare Goujon. Este edificio debe ser un "Templo Laico", escribe, necesario "para el desarrollo democrático de la ciudad" permitiendo al mismo tiempo "la educación integral de la clase trabajadora". Por eso el edificio, en su origen, alberga un dispensario de higiene social, un teatro municipal, una cervecería, una piscina y un espacio reservado a la vida asociativa y sindical.
Este día será la ocasión de descubrir el Palacio del Trabajo y la época en que fue construido.
