Inszenierte Besichtigungen: Achtung, nichts geht mehr!
Die (falsche) Eventagentur Flop & Hop ist zurück nach dem Erfolg vom letzten Jahr! Drei Schauspielerinnen entführen Sie in eine verrückte, aber historisch korrekte Theaterführung, die...
Dimanche 20 septembre, 14h30, 16h30
Conditions
Places limitées, réservation fortement conseillée
© Ville de Coulommiers
Die (falsche) Eventagentur Flop & Hop ist zurück nach dem Erfolg vom letzten Jahr! Drei Schauspielerinnen entführen Sie in eine verflixte, aber historisch korrekte Theaterführung durch die 101 Jahre der Banque de France de Coulommiers. Historische Szenen, künstlerische Dramen, Entführung und Raub, Betäubung des Publikums, Ermittlungen, kleine Lieder - alles geschieht, damit die Feier dieses hundertjährigen Jubiläums dem Ereignis würdig ist.
Von der Compagnie Lez'Arts - Regie: Natalie Schaevers
Kostenlos - Begrenzte Plätze - Reservierung beim Tourismusbüro unter 01 64 03 88 09
Dramatized visits: Attention, nothing good anymore!
The (fake) event agency Flop & Hop is back after last year’s success! Three actresses take you on a crazy but historically correct theatrical tour, the...
Dimanche 20 septembre, 14h30, 16h30
Conditions
Places limitées, réservation fortement conseillée
© Ville de Coulommiers
The (fake) event agency Flop & Hop is back after last year’s success! Three actresses take you on a crazy, but historically correct, dramatised tour of the 101 years of the Banque de France in Coulommiers. Historical scenes, artistic dramas, kidnapping and robbery, bribing the public, investigation, a little song, everything goes so that the celebration of this centenary is up to the event.
By the Lez'Arts Company – Directed by: Natalie Schaevers
Free – Limited places – Upon reservation with the Tourist Office at 01 64 03 88 09
Visite teatralizzate: attenzione, niente va più!
Flop & Hop, la (falsa) agenzia di eventi, è tornata dopo il successo dell'anno scorso! Tre attrici vi trascinano in una visita teatralizzata assurda, ma storicamente corretta, le...
Dimanche 20 septembre, 14h30, 16h30
Conditions
Places limitées, réservation fortement conseillée
© Ville de Coulommiers
Flop & Hop, la (falsa) agenzia di eventi, è tornata dopo il successo dell'anno scorso! Tre attrici vi trascinano in una visita teatralizzata assurda, ma storicamente corretta, che ripercorre i 101 anni della Banque de France di Coulommiers. Scene storiche, drammi artistici, rapimenti e rapine, corruzione del pubblico, indagini, una piccola canzone: tutto accade affinché la celebrazione di questo centenario sia all'altezza dell'evento.
Dalla Compagnia Lisa'Arts - Regia: Natalie Schaevers
Gratuito - Posti limitati - Su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo al 01 64 03 88 09
Visites théâtralisées : Attention, rien ne va plus !
La (fausse) agence événementielle Flop & Hop est de retour après le succès de l’an dernier ! Trois comédiennes vous entraînent dans une visite théâtralisée déjantée, mais historiquement correcte, les…
Dimanche 20 septembre, 14h30, 16h30
Conditions
Places limitées, réservation fortement conseillée
© Ville de Coulommiers
La (fausse) agence événementielle Flop & Hop est de retour après le succès de l’an dernier ! Trois comédiennes vous entraînent dans une visite théâtralisée déjantée, mais historiquement correcte, parcourant les 101 ans de la Banque de France de Coulommiers. Scènes historiques, drames artistiques, kidnapping et braquage, soudoiement du public, enquête, petite chansonnette, tout y passe pour que la célébration de ce centenaire soit à la hauteur de l’événement.
Par la Compagnie Lez’Arts – Mise en scène : Natalie Schaevers
Gratuit – Places limitées – Sur réservation auprès de l’Office de Tourisme au 01 64 03 88 09
Visitas teatralizadas: ¡Atención, nada está bien!
¡La (falsa) agencia de eventos Flop & Hop ha vuelto después del éxito del año pasado! Tres actrices te arrastran a una visita teatralizada descabellada, pero históricamente correcta, las...
Dimanche 20 septembre, 14h30, 16h30
Conditions
Places limitées, réservation fortement conseillée
© Ville de Coulommiers
¡La (falsa) agencia de eventos Flop & Hop ha vuelto después del éxito del año pasado! Tres actrices te arrastran a una visita teatralizada descabellada, pero históricamente correcta, que recorre los 101 años del Banco de Francia de Coulommiers. Escenas históricas, dramas artísticos, secuestro y atraco, sobornamiento del público, investigación, pequeña canción, todo sucede para que la celebración de este centenario esté a la altura del acontecimiento.
Por la compañía Luz'Arts - Dirección: Natalie Schaevers
Gratuito - Plazas limitadas - Previa reserva en la oficina de turismo al 01 64 03 88 09
