Kommentierte Besichtigung: Erinnerung an einen gemeinsamen Garten
Und wenn das Erbe auch im Garten gepflegt würde?
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée.
© Terre d'ADELES
Und wenn das Erbe auch im Garten gepflegt würde?
Im Herzen des ADELES-Gartens erzählt jedes Grundstück eine Geschichte des Teilens, der Weitergabe und des Engagements. Entdecken Sie bei einem kommentierten Spaziergang die Entstehung dieses kollektiven Projekts und die Werte, die zu seiner Verwirklichung beitragen.
Eine Einladung, sich die Zeit zu nehmen, das Wesentliche zu beobachten, auszutauschen und sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden.
Vorschlag des Vereins Terre d'ADELES.
Guided tour: memory of a shared garden
What if heritage was also cultivated in the garden?
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée.
© Terre d'ADELES
What if heritage was also cultivated in the garden?
At the heart of ADELES' Jardin de Terre, each plot tells a story of sharing, transmission and commitment. During a guided walk, discover the birth of this collective project and the values that contribute to make it live.
An invitation to take the time to observe, exchange and reconnect with what is essential.
Proposal from the association Terre d'ADELES.
Visita commentata: memoria di un giardino condiviso
E se il patrimonio venisse coltivato anche nel giardino?
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée.
© Terre d'ADELES
E se il patrimonio venisse coltivato anche nel giardino?
Nel cuore del giardino della Terra di ADELES, ogni appezzamento racconta una storia di condivisione, trasmissione e impegno. Durante una passeggiata commentata, scopri la nascita di questo progetto collettivo e i valori che contribuiscono a renderlo vivo.
Un invito a prendersi del tempo per osservare, confrontarsi e riconnettersi con l'essenziale.
Proposta dell'associazione ADELES Terre.
Visite commentée : mémoire d'un jardin partagé
Et si le patrimoine se cultivait aussi au jardin ?
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée.
© Terre d'ADELES
Et si le patrimoine se cultivait aussi au jardin ?
Au cœur du jardin de Terre d'ADELES, chaque parcelle raconte une histoire de partage, de transmission et d'engagement. Au fil d'une promenade commentée, découvrez la naissance de ce projet collectif et les valeurs qui contribuent à le faire vivre.
Une invitation à prendre le temps d'observer, d'échanger et de se reconnecter à l'essentiel.
Proposition de l'association Terre d'ADELES.
Visita comentada: memoria de un jardín compartido
¿Y si el patrimonio se cultivara también en el jardín?
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée.
© Terre d'ADELES
¿Y si el patrimonio se cultivara también en el jardín?
En el corazón del jardín de la Tierra de ADELES, cada parcela cuenta una historia de compartir, transmitir y comprometerse. A lo largo de un paseo comentado, descubra el nacimiento de este proyecto colectivo y los valores que contribuyen a hacerlo vivir.
Una invitación a tomarse el tiempo de observar, intercambiar y reconectar con lo esencial.
Propuesta de la asociación Terre d'ADELES.
