Führung durch das Dorf Saint-Guilhem-le-Désert
Entdecken Sie Saint-Guilhem-le-Désert, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, und lassen Sie sich seine tausendundeine Geschichte erzählen. Symbolische Etappe auf dem Weg zu diesem Dorf...
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée : 20 personnes.
© Leclair Hervé / Aspheries - OTI-SGVH
Entdecken Sie Saint-Guilhem-le-Désert, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, und lassen Sie sich seine tausendundeine Geschichte erzählen.
Als symbolträchtige Station auf dem Jakobsweg liegt dieses mittelalterliche Dorf im Herzen des Gellone-Tals zwischen vom Wetter geformten Felsen und üppiger Vegetation.
Gemeinsam mit einem leidenschaftlichen Führer schlendern Sie durch die gepflasterten Gassen und entdecken die Schätze, die dort liegen: das Kloster von Gellone, ein Meisterwerk der romanischen Kunst des Languedoc, die geschnitzten Fassaden, die von seiner Vergangenheit zeugen, sowie der Wasserfall Verdus. Eine echte Zeitreise, mit Steinen und Legenden.
Wegen der Sonntagsmesse wird der Besuch nicht den Eintritt in die Abtei beinhalten. Seine Geschichte und seine Architektur werden im Laufe des Rundgangs jedoch umfassend behandelt.
Kostenloser Besuch, offen für alle.
Guided tour of the village of Saint-Guilhem-le-Désert
Discover Saint-Guilhem-le-Désert, classified among the most beautiful villages of France, and let yourself be told its thousand and one stories. Emblematic stage on the way to this village is...
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée : 20 personnes.
© Leclair Hervé / Aspheries - OTI-SGVH
Discover Saint-Guilhem-le-Désert, classified among the most beautiful villages of France, and let yourself be told its thousand and one stories.
Emblematic stage on the way to Saint-Jacques-de-Compostelle, this medieval village unfolds in the heart of the Val de Gellone, between rocks sculpted by time and lush vegetation.
With a passionate guide, walk through its cobbled streets and discover the treasures it houses: the Gellone Abbey, a masterpiece of Languedoc Romanesque art, the sculpted facades bearing witness to its past, as well as the Verdus waterfall. A real journey through time, over stones and legends.
Due to the Sunday mass, the visit will not include entry into the abbey. Its history and architecture will nevertheless be fully discussed during the course.
Free visit, open to all.
Visita guidata del villaggio di Saint-Guilhem-le-Désert
Partite alla scoperta di Saint-Guilhem-le-Désert, classificato tra i più bei villaggi di Francia, e lasciatevi raccontare mille e una storia. Tappa emblematica sul cammino di questo villaggio si...
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée : 20 personnes.
© Leclair Hervé / Aspheries - OTI-SGVH
Partite alla scoperta di Saint-Guilhem-le-Désert, classificato tra i più bei villaggi di Francia, e lasciatevi raccontare mille e una storia.
Tappa emblematica del cammino di Santiago, questo borgo medievale si sviluppa nel cuore della val di Gellone, tra rocce scolpite dal tempo e rigogliosa vegetazione.
Con una guida appassionata, percorri i suoi vicoli lastricati e scopri i tesori che custodisce: l'abbazia di Gellone, capolavoro dell'arte romanica languedociana, le facciate scolpite che testimoniano il suo passato, così come la cascata del Verdus. Un vero viaggio nel tempo, tra pietre e leggende.
A causa della messa domenicale, la visita non comprenderà l'ingresso nell'abbazia. La sua storia e la sua architettura saranno tuttavia pienamente evocate durante il percorso.
Visita gratuita, aperta a tutti.
Visite guidée du village de Saint-Guilhem-le-Désert
Partez à la découverte de Saint-Guilhem-le-Désert, classé parmi les Plus Beaux Villages de France, et laissez-vous conter ses mille et une histoires. Étape emblématique sur le chemin de ce village se…
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée : 20 personnes.
© Leclair Hervé / Aspheries - OTI-SGVH
Partez à la découverte de Saint-Guilhem-le-Désert, classé parmi les Plus Beaux Villages de France, et laissez-vous conter ses mille et une histoires.
Étape emblématique sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, ce village médiéval se déploie au cœur du val de Gellone, entre roches sculptées par le temps et végétation luxuriante.
Aux côtés d’une guide passionnée, parcourez ses ruelles pavées et découvrez les trésors qu’il abrite : l’abbaye de Gellone, chef-d’œuvre de l’art roman languedocien, les façades sculptées témoignant de son passé, ainsi que la cascade du Verdus. Un véritable voyage dans le temps, au fil des pierres et des légendes.
En raison de la messe dominicale, la visite ne comprendra pas l’entrée dans l’abbaye. Son histoire et son architecture seront néanmoins pleinement évoquées au cours du parcours.
Visite gratuite, ouverte à tous.
Visita guiada del pueblo de Saint-Guilhem-le-Désert
Descubra Saint-Guilhem-le-Désert, clasificado como uno de los pueblos más bellos de Francia, y déjese contar sus mil y una historias. Etapa emblemática en el camino de este pueblo se...
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge limitée : 20 personnes.
© Leclair Hervé / Aspheries - OTI-SGVH
Descubra Saint-Guilhem-le-Désert, clasificado como uno de los pueblos más bellos de Francia, y déjese contar sus mil y una historias.
Etapa emblemática del camino de Santiago, esta villa medieval se extiende en el corazón del valle de Gellone, entre rocas esculpidas por el tiempo y una vegetación exuberante.
Junto a un guía apasionado, recorre sus callejuelas empedradas y descubre los tesoros que alberga: la abadía de Gellone, obra maestra del arte románico languedociano, las fachadas esculpidas que dan testimonio de su pasado, así como la cascada del Verdus. Un verdadero viaje en el tiempo, a través de piedras y leyendas.
Debido a la misa dominical, la visita no incluirá la entrada a la abadía. Sin embargo, su historia y su arquitectura serán plenamente evocadas a lo largo del recorrido.
Visita gratuita, abierta a todos.
