Lustige Podcast-Tour: «Aus Ziegel und Graff»
Besuchen Sie Lombez in Autonomie mit einem Podcast: eine Stadt mit Street-Art-Fresken am Ufer der Save.
Conditions
Tarif : 5€. Sans réservation. Durée 1h environ.

© Pass'enGers
Besuchen Sie Lombez in Autonomie mit einem Podcast: eine Stadt mit Street-Art-Fresken am Ufer der Save.
Baludio bietet unterhaltsame Podcast-Touren, die Sie mit Ihrem Smartphone selbstständig durchführen können.
Auf halbem Weg zwischen Auch und Toulouse geht es nach Lombez, einer poetischen Stadt am Ufer der Save. Lombez ist voller Poesie im wahrsten Sinne des Wortes, seit die Künstler von Bayah Dezign die Wände mit erstaunlichen Fresken und Gedichten bedeckt haben, die vom Haus der Schriften ausgewählt wurden!
Dies verleiht diesem alten Bistum neues Leben, dessen achteckiger Glockenturm stolz das Dorf beherrscht. Backsteinhäuser und Fachwerkhäuser bilden noch heute eine erhaltene Schatzkammer für die Kathedrale und Erinnerungen an frühere Zeiten: das beispielhafte Leben des heiligen Majan, der Aufenthalt des italienischen Dichters Petrarca, die Streitigkeiten zwischen den Kanonikern und dem Bischof, Aber auch die Helden des 20. Jahrhunderts. Öffnet eure Ohren weit!
Wenn Sie die Familienversion dieser Tour wählen, haben Sie Zugriff auf die 11 Podcasts der Erwachsenenversion und 7 Spiele, die Sie vor Ort mit Kindern von 6 bis 12 Jahren machen können.
Achtung: Einige Wege laden Sie ein, die Kathedrale zu betreten, informieren Sie sich über die Öffnungszeiten für die Öffentlichkeit.
Fun podcast tour: «Brick and graffiti»
Visit Lombez independently thanks to a podcast: a city covered with street-art frescoes, located on the banks of the Sava.
Conditions
Tarif : 5€. Sans réservation. Durée 1h environ.

© Pass'enGers
Visit Lombez independently thanks to a podcast: a city covered with street-art frescoes, located on the banks of the Sava.
Baludio offers fun podcast tours, to be done independently with your smartphone.
Halfway between Auch and Toulouse, head for Lombez, a city full of poetry located on the banks of the Sava. Lombez is full of poetry in the truest sense, really, since the artists of Bayah Dezign have covered the walls with amazing frescoes and poems selected by the House of Writings!
This gives new life to this former bishopric whose octagonal bell tower proudly dominates the village. Brick and half-timbered houses still form a preserved setting for the cathedral and memories of earlier times: the exemplary life of Saint Majan, the stay of the Italian poet Petrarch, the quarrels between the canons and the bishop, but also the heroes of the 20th century. Open your ears wide!
By choosing the Family version of this visit, you have access to 11 podcasts of the Adult version and 7 games to do on site with children from 6 to 12 years.
Attention: some tracks invite you to enter the cathedral, inform yourself of opening hours to the public.
Visita divertente in podcast: «Di mattoni e Graff»
Visita Lombez in autonomia grazie a un podcast: una città ricoperta di affreschi di street art, situata sulle rive del fiume Sava.
Conditions
Tarif : 5€. Sans réservation. Durée 1h environ.

© Pass'enGers
Visita Lombez in autonomia grazie a un podcast: una città ricoperta di affreschi di street art, situata sulle rive del fiume Sava.
Baludio propone divertenti tour in podcast, da realizzare in completa autonomia con il proprio smartphone.
A metà strada tra Auch e Tolosa, rotta su Lombez, una città piena di poesia situata sulle rive del fiume Sava. Lombez è piena di poesia in senso proprio, veramente, da quando gli artisti di Bayah Dezign hanno coperto le pareti con affreschi sorprendenti e poesie selezionate dalla Casa delle Scritture!
Questo dà nuova vita a questo antico vescovado il cui campanile ottagonale domina orgogliosamente il borgo. Case in mattoni e parti di legno formano ancora oggi uno scrigno conservato per la cattedrale e i ricordi di tempi più antichi: la vita esemplare di san Majan, il soggiorno del poeta italiano Petrarca, le dispute tra i canonici e il vescovo, ma anche gli eroi lombeziani del XX secolo. Aprite bene le orecchie!
Scegliendo la versione per famiglie di questo tour, avrai accesso agli 11 podcast della versione per adulti e 7 giochi da fare in loco con bambini dai 6 ai 12 anni.
Attenzione: alcune piste invitano a entrare nella cattedrale, informatevi sugli orari di apertura al pubblico.
Visite ludique en podcast : « De brique et de graff »
Visitez Lombez en autonomie grâce à un podcast : une ville couverte de fresques de street-art, située au bord de la Save
Conditions
Tarif : 5€. Sans réservation. Durée 1h environ.

© Pass'enGers
Visitez Lombez en autonomie grâce à un podcast : une ville couverte de fresques de street-art, située au bord de la Save
Baludio propose des visites ludiques en podcast, à réaliser en toute autonomie avec son smartphone.
A mi-chemin entre Auch et Toulouse, cap sur Lombez, une ville pleine de poésie située au bord de la Save. Lombez est pleine de poésie au sens propre, vraiment, depuis que les artistes de Bayah Dezign ont couvert les murs de fresques étonnantes et de poèmes sélectionnés par la Maison des écritures !
Voilà qui donne une nouvelle vie à cet ancien évêché dont le clocher octogonal domine fièrement le bourg. Maisons en briques et en pans de bois forment aujourd’hui encore un écrin préservé pour la cathédrale et les souvenirs de temps plus anciens : la vie exemplaire de saint Majan, le séjour du poète italien Pétrarque, les querelles entre les chanoines et l’évêque, mais aussi les héros lombéziens du XXe siècle. Ouvrez grand vos oreilles !
En choisissant la version Famille de cette visite, vous avez accès aux 11 podcasts de la version Adulte et de 7 jeux à faire sur place avec des enfants de 6 à 12 ans.
Attention : certaines pistes vous invitent à rentrer dans la cathédrale, informez-vous des horaires d'ouverture au public.
Retrouvez le podcast ici
Visita lúdica en podcast: «De ladrillo y de Graff»
Visita Lombez con autonomía gracias a un podcast: una ciudad cubierta de frescos de arte callejero, situada a orillas del río Sava.
Conditions
Tarif : 5€. Sans réservation. Durée 1h environ.

© Pass'enGers
Visita Lombez con autonomía gracias a un podcast: una ciudad cubierta de frescos de arte callejero, situada a orillas del río Sava.
Baludio propone visitas lúdicas en podcast, que se pueden realizar con total autonomía con su smartphone.
A medio camino entre Auch y Toulouse, rumbo a Lombez, una ciudad llena de poesía situada a orillas del río Sava. ¡Lombez está llena de poesía en sentido propio, realmente, desde que los artistas de Bayah Dezign cubrieron las paredes con frescos increíbles y poemas seleccionados por la Casa de las Escrituras!
Esto da una nueva vida a este antiguo obispado cuyo campanario octogonal domina con orgullo el burgo. Casas de ladrillo y de troncos de madera forman todavía hoy un cofre preservado para la catedral y los recuerdos de tiempos más antiguos: la vida ejemplar de san Majan, la estancia del poeta italiano Petrarca, las querellas entre los canónigos y el obispo, pero también los héroes lombezianos del siglo XX. ¡Abran bien los oídos!
Si eliges la versión Familia de este tour, tendrás acceso a los 11 podcasts de la versión Adulto y a los 7 juegos para niños de entre 6 y 12 años.
Atención: algunas pistas le invitan a entrar en la catedral, infórmese de los horarios de apertura al público.