Besuch: "Kommst du zu meiner Führung durch das Theater im Dunkeln?"
Kommst du zu meiner Theaterführung im Dunkeln?
Samedi 19 septembre, 13h00, 15h00
Conditions
Gratuit. Visites limitées à 20 personnes. Sur réservation dans la limite des places disponibles.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©Adrien Laprade
Kommst du zu meiner Theaterführung im Dunkeln?
Die Kompanie Hyper Mature bietet zwei ungewöhnliche Führungen durch das Teatro Sorano an, die vollständig von Estéban Pablo, Bernard Gélineau und dem Verein "Pourquoi Pas Moi?" gesungen werden.
Eine originelle und sinnliche Erfahrung, die dazu einlädt, das Theater auf andere Weise zu entdecken, indem man Orte durch Klänge, Erzählungen und Wahrnehmungen erkundet.
Visit: "Are you coming to my guided tour of the theater in the dark?"
Are you coming to my guided tour of the theater in the dark?
Samedi 19 septembre, 13h00, 15h00
Conditions
Gratuit. Visites limitées à 20 personnes. Sur réservation dans la limite des places disponibles.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©Adrien Laprade
Are you coming to my guided tour of the theater in the dark?
The company Hyper Mature offers two unusual tours of the Sorano theater, fully audiodescriptive by Estéban Pablo, Bernard Gélineau and the association "Pourquoi Pas Moi?".
An original and sensory experience that invites to discover the theater differently, exploring places through sounds, stories and perceptions.
Visita: "Vieni alla mia visita guidata del teatro al buio?"
Vieni alla mia visita guidata del teatro al buio?
Samedi 19 septembre, 13h00, 15h00
Conditions
Gratuit. Visites limitées à 20 personnes. Sur réservation dans la limite des places disponibles.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©Adrien Laprade
Vieni alla mia visita guidata del teatro al buio?
La compagnia Hyper Mature propone due visite insolite al teatro Sorano, interamente audiodescritte da Estéban Pablo, Bernard Gélineau e dall'associazione "Pourquoi Pas Moi?".
Un'esperienza originale e sensoriale che invita a scoprire il teatro in modo diverso, esplorando i luoghi attraverso suoni, racconti e percezioni.
Visite : "Tu viens à ma visite guidée du théâtre dans le noir ?"
Tu viens à ma visite guidée du théâtre dans le noir ?
Samedi 19 septembre, 13h00, 15h00
Conditions
Gratuit. Visites limitées à 20 personnes. Sur réservation dans la limite des places disponibles.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©Adrien Laprade
Tu viens à ma visite guidée du théâtre dans le noir ?
La compagnie Hyper Mature propose deux visites insolites du théâtre Sorano, entièrement audiodescrites par Estéban Pablo, Bernard Gélineau et l’association "Pourquoi Pas Moi ?".
Une expérience originale et sensorielle qui invite à découvrir le théâtre autrement, en explorant les lieux à travers les sons, les récits et les perceptions.
Visita: "¿Vienes a mi visita guiada del teatro en la oscuridad?"
¿Vienes a mi visita guiada del teatro en la oscuridad?
Samedi 19 septembre, 13h00, 15h00
Conditions
Gratuit. Visites limitées à 20 personnes. Sur réservation dans la limite des places disponibles.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©Adrien Laprade
¿Vienes a mi visita guiada del teatro en la oscuridad?
La compañía Hyper Mature propone dos visitas insólitas al teatro Sorano, totalmente audiodescritas por Esteban Pablo, Bernard Gélineau y la asociación "¿Por qué no yo?".
Una experiencia original y sensorial que invita a descubrir el teatro de manera diferente, explorando los lugares a través de sonidos, narraciones y percepciones.
