Licht- und Tonschauspiel: Modellbahn
Ein Zeitreise-Spektakel, das Sie 100 Jahre in die Vergangenheit versetzt – präsentiert auf dem beeindruckenden Modell der Dorfbahn. Ein Traum für Kinder und eine Rückkehr in die Kindheit für Durée…
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Durée : 20 min. Rendez-vous au local de la maquette, avenue de la gare (accessible à pied depuis le parking de la gare). Renseignements : 06 07 13 26 48.
©LaDepeche
Ein Zeitreise-Spektakel, das Sie 100 Jahre in die Vergangenheit versetzt – präsentiert auf dem beeindruckenden Modell der Dorfbahn. Ein Traum für Kinder und eine Rückkehr in die Kindheit für Erwachsene.
Durée de la visite : etwa 20 Minuten. Eine Vorstellung alle 30 Minuten etwa.
Sound & Light Show: Model Railroading
A time-traveling spectacle that takes you 100 years back through a stunning village station model. A dream come true for kids and a trip down memory lane for adults.
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Durée : 20 min. Rendez-vous au local de la maquette, avenue de la gare (accessible à pied depuis le parking de la gare). Renseignements : 06 07 13 26 48.
©LaDepeche
A time-traveling spectacle that takes you 100 years back through a stunning village station model. A dream come true for kids and a trip down memory lane for adults.
Duration: approximately 20 minutes. A performance every 30 minutes or so.
Spettacolo di luci e suoni: Modellismo ferroviario
Un viaggio nel tempo che vi riporterà indietro di 100 anni attraverso un modello straordinario della stazione del paese. Un sogno ad occhi aperti per i più piccoli e un tuffo nei ricordi per i più …
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Durée : 20 min. Rendez-vous au local de la maquette, avenue de la gare (accessible à pied depuis le parking de la gare). Renseignements : 06 07 13 26 48.
©LaDepeche
Un viaggio nel tempo che vi riporterà indietro di 100 anni attraverso un modello straordinario della stazione del paese. Un sogno ad occhi aperti per i più piccoli e un tuffo nei ricordi per i più grandi.
Durata: circa 20 minuti. Una rappresentazione ogni 30 minuti circa.
Spectacle sons & lumières : Modélisme ferroviaire
Un voyage dans le temps vous transporte 100 ans en arrière grâce à un spectacle mettant en scène la remarquable maquette de la gare du village.
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Durée : 20 min. Rendez-vous au local de la maquette, avenue de la gare (accessible à pied depuis le parking de la gare). Renseignements : 06 07 13 26 48.
©LaDepeche
Un voyage dans le temps vous transporte 100 ans en arrière grâce à un spectacle mettant en scène la remarquable maquette de la gare du village.
Un rêve éveillé pour les plus jeunes et un retour en enfance pour les plus grands.
Espectáculo de luz y sonido: Modelismo ferroviario
Un viaje en el tiempo que te transporta 100 años atrás a través de una maqueta excepcional de la estación del pueblo. Un sueño despierto para los más pequeños y un retorno a la infancia para los 20…
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Durée : 20 min. Rendez-vous au local de la maquette, avenue de la gare (accessible à pied depuis le parking de la gare). Renseignements : 06 07 13 26 48.
©LaDepeche
Un viaje en el tiempo que te transporta 100 años atrás a través de una maqueta excepcional de la estación del pueblo. Un sueño despierto para los más pequeños y un retorno a la infancia para los mayores.
Duración: aproximadamente 20 minutos. Una representación cada 30 minutos aproximadamente.
