Ausstellung "le boutis au Musée" und von der Vereinigung "les boutisseuses du Musée" vorgeschlagene partizipative Demonstrationen
Anlässlich der J.E.P 2026 zum Thema "Kulturerbe in Gefahr" würdigt das Museum der Gemeinde Paul Lafran in Saint-Chamas die Boutis, ein provenzalisches Know-how, das zum Kulturerbe und...

Musée Paul Lafran ©
Anlässlich der J.E.P 2026 zum Thema "Kulturerbe in Gefahr" rückt das Museum Paul Lafran in Saint-Chamas die Boutis in den Mittelpunkt, ein provenzalisches Know-how, das zum kulturellen und immateriellen Erbe gehört. Eine Ausstellung "le boutis au Musée" und von der Vereinigung "les boutisseuses du Musée" vorgeschlagene partizipative Demonstrationen werden es ermöglichen, diese traditionelle Kunst zu entdecken und zu ihrer Erhaltung beizutragen.
Exhibition "le boutis au Musée" and participatory demonstrations offered by the association "les boutisseuses du Musée"
On the occasion of the J.E.P 2026 on the theme "Heritage in danger", the Musée Muncipal Paul Lafran of Saint-Anse showcases the boutis, a Provençal know-how listed as part of the cultural...

Musée Paul Lafran ©
On the occasion of the J.E.P 2026 on the theme "Heritage in danger", the Musée Muncipal Paul Lafran of Saint-Anse showcases boutis, a Provençal savoir-faire listed as part of the cultural and intangible heritage. An exhibition "le boutis au Musée" and participatory demonstrations proposed by the association "les boutisseuses du Musée" will allow to discover this traditional art and to contribute to its preservation.
Esposizione "le boutis al Museo" e dimostrazioni partecipative proposte dall'associazione "les boutisseuses du Musée"
In occasione dei J.E.P 2026 sul tema "Patrimonio in pericolo", il Museo Comunale Paul Lafran di Saint-Chamas mette in risalto il boutis, un savoir faire provenzale iscritto al patrimonio culturale e..

Musée Paul Lafran ©
In occasione dei J.E.P 2026 sul tema "Patrimonio in pericolo", il Museo Comunale Paul Lafran di Saint-Chamas mette in risalto il boutis, un savoir faire provenzale iscritto al patrimonio culturale e immateriale. Una mostra "le boutis au Musée" e dimostrazioni partecipative proposte dall'associazione "les boutisseuses du Musée" permetteranno di scoprire quest'arte tradizionale e di contribuire alla sua conservazione.
Exposition "le boutis au Musée" et des démonstrations participatives proposées par l'association "les boutisseuses du Musée"
A l'occasion des J.E.P 2026 sur le thème "Patrimoine en danger", le Musée Muncipal Paul Lafran de Saint-Chamas met à l'honneur le boutis, un savoir faire provençal inscrit au patrimoine culturel et à…

Musée Paul Lafran ©
A l'occasion des J.E.P 2026 sur le thème "Patrimoine en danger", le Musée Muncipal Paul Lafran de Saint-Chamas met à l'honneur le boutis, un savoir faire provençal inscrit au patrimoine culturel et immatériel. Une exposition "le boutis au Musée" et des démonstrations participatives proposées par l'association "les boutisseuses du Musée" permettront de découvrir cet Art traditionnel et de contribuer à sa préservation.
Exposición "le boutis au Musée" y demostraciones participativas propuestas por la asociación "les boutisseuses du Musée"
Con motivo de los J.E.P 2026 sobre el tema "Patrimonio en peligro", el Museo Municipal Paul Lafran de Saint-Chamas pone al honor del boutis, un saber hacer provenzal inscrito en el patrimonio cultural

Musée Paul Lafran ©
Con motivo de los J.E.P 2026 sobre el tema "Patrimonio en peligro", el Museo Municipal Paul Lafran de Saint-Chamas pone en honor al boutis, un saber hacer provenzal inscrito como patrimonio cultural e inmaterial. Una exposición "le boutis au Musée" y demostraciones participativas propuestas por la asociación "les boutisseuses du Musée" permitirán descubrir este arte tradicional y contribuir a su preservación.