Eröffnung des Lavoirs
Zwischen 1912 und 1922 von der Firma Ozeray (Manou) gebaut, beherbergte die Waschküche 12 Waschmaschinen. Er wurde durch Zeichnung finanziert.

©Mairie de La Puisaye
Zwischen 1912 und 1922 von der Firma Ozeray (Manou) gebaut, beherbergte die Waschküche 12 Waschmaschinen. Er wurde durch Zeichnung finanziert.
Opening of the wash house
Built between 1912 and 1922 by the company Ozeray (Manou), the wash house housed 12 washers. It was financed by subscription.

©Mairie de La Puisaye
Built between 1912 and 1922 by the company Ozeray (Manou), the wash house housed 12 washers. It was financed by subscription.
Apertura della lavanderia
Costruito tra il 1912 e il 1922 dall'azienda Ozeray (Manou), il lavatoio ospitava 12 lavatrici. È stato finanziato tramite sottoscrizione.

©Mairie de La Puisaye
Costruito tra il 1912 e il 1922 dall'azienda Ozeray (Manou), il lavatoio ospitava 12 lavatrici. È stato finanziato tramite sottoscrizione.
Ouverture du Lavoir
Construit entre 1912 et 1922 par l’entreprise Ozeray (Manou), le lavoir accueillait 12 laveuses. Il a été financé par souscription.

©Mairie de La Puisaye
Construit entre 1912 et 1922 par l’entreprise Ozeray (Manou), le lavoir accueillait 12 laveuses. Il a été financé par souscription.
Apertura del lavadero
Construido entre 1912 y 1922 por la empresa Ozeray (Manou), el lavadero albergaba 12 lavadoras. Se financió mediante suscripción.

©Mairie de La Puisaye
Construido entre 1912 y 1922 por la empresa Ozeray (Manou), el lavadero albergaba 12 lavadoras. Se financió mediante suscripción.