Die Tierwelt unseres kulturellen Erbes besuchen
Gebautes Erbe und Biodiversität: ein Zusammenleben, das es zu bewahren gilt. Spaziergang, organisiert vom Ständigen Zentrum für Umweltinitiierung.
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
©MINISTERE CULTURE
Bauerbe und Biodiversität: Zusammenleben zum Schutz. Spaziergang, organisiert vom Ständigen Zentrum für Umweltinitiierung.
Entdecken Sie die geheimen Mitbewohner unserer Denkmäler! Schwalben, Maden, Fledermäuse... viele Arten sind eng mit unseren alten Gebäuden verbunden, um sich unterzubringen oder zu vermehren. Heute ist auch diese städtische Fauna in Gefahr.
Dieser kommentierte Spaziergang lädt Sie ein, ihren Lebensstil zu entschlüsseln und einfache Gesten zu entdecken, um ihre tägliche Bewahrung zu fördern.
• 📅 Wann: Samstag
• ⏰ Zwei Abfahrten zur Auswahl: 14:00 bis 15:30 Uhr oder 16:00 bis 17:30 Uhr.
• 📍 Treffpunkt: Port Luneau, La Flèche.
• 👣 Strecke: Etwa 2 km langer Rundweg im Stadtzentrum, mit mehreren erläuternden Haltestellen.
• 🎟Kostenlos.
Visiting the fauna of our cultural heritage
Built heritage and biodiversity: a coexistence to be preserved. Walk organized by the Permanent Center for Environmental Initiation.
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
©MINISTERE CULTURE
Built heritage and biodiversity: a cohabitation to preserve. Walk organized by the Permanent Center for Environmental Initiation.
Discover the secret roommates of our monuments! Swallows, swifts, bats... many species depend closely on our old buildings for housing or breeding. Today, this urban fauna is also in peril.
This guided walk invites you to decode their way of life and discover simple gestures to promote their daily preservation.
• 📅 When: Saturday
• ⏰ Two departures to choose from: 2:00 pm to 3:30 pm or 4:00 pm to 5:30 pm.
• 📍 Meeting point: Port Luneau, La Flèche.
• 👣 Route: Circuit of about 2 km in the city center, punctuated by several explanatory stops.
• 🎟️ Free.
Visitare la fauna del nostro patrimonio culturale
Patrimonio costruito e biodiversità: una convivenza da preservare. Passeggiata organizzata dal Centro permanente di iniziazione all'ambiente.
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
©MINISTERE CULTURE
Patrimonio edilizio e biodiversità: una convivenza da preservare. Passeggiata organizzata dal Centro permanente di iniziazione all'ambiente.
Scoprite i coinquilini segreti dei nostri monumenti! Rondini, martinetti, pipistrelli... molte specie dipendono strettamente dai nostri vecchi edifici per ripararsi o riprodursi. Oggi, anche questa fauna urbana è in pericolo.
Questa passeggiata commentata vi invita a decodificare il loro stile di vita e scoprire i gesti semplici per favorire la loro conservazione quotidiana.
• 📅 Quando: sabato
• ⏰ Due partenze a scelta: dalle 14:00 alle 15:30 o dalle 16:00 alle 17:30.
• 📍 Appuntamento: Port Luneau, La Flèche.
• 👣 Percorso: Circuito di circa 2 km in centro città, con diverse fermate esplicative.
• 🎟Gratuito.
Visiter la faune de notre patrimoine culturel
Patrimoine bâti et biodiversité : une cohabitation à préserver. Balade organisée par le centre permanent d’initiation à l’environnement.
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
©MINISTERE CULTURE
Patrimoine bâti et biodiversité : une cohabitation à préserver. Balade organisée par le centre permanent d’initiation à l’environnement.
Partez à la découverte des colocataires secrets de nos monuments ! Hirondelles, martinets, chauves-souris… de nombreuses espèces dépendent étroitement de nos vieux bâtiments pour se loger ou se reproduire. Aujourd'hui, cette faune urbaine est elle aussi en péril.
Cette promenade commentée vous invite à décoder leur mode de vie et à découvrir les gestes simples pour favoriser leur préservation au quotidien.
• 📅 Quand : Samedi
• ⏰ Deux départs au choix : 14h00 à 15h30 ou 16h00 à 17h30.
• 📍 Rendez-vous : Port Luneau, La Flèche.
• 👣 Parcours : Circuit d'environ 2 km en centre-ville, ponctué de plusieurs arrêts explicatifs.
• 🎟️ Gratuit.
Visitar la fauna de nuestro patrimonio cultural
Patrimonio construido y biodiversidad: una cohabitación a preservar. Paseo organizado por el Centro Permanente de Iniciación al Ambiente.
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
©MINISTERE CULTURE
Patrimonio construido y biodiversidad: una coexistencia que se debe preservar. Paseo organizado por el Centro Permanente de Iniciación al Ambiente.
Descubre a los compañeros de piso secretos de nuestros monumentos! Las golondrinas, los martinitos, los murciélagos... muchas especies dependen estrechamente de nuestros viejos edificios para alojarse o reproducirse. Hoy, esta fauna urbana también está en peligro.
Este paseo comentado le invita a descifrar su modo de vida y descubrir los gestos simples para favorecer su preservación en el día a día.
• 📅 Cuándo: sábado
• ⏰ Dos salidas a elegir: 14:00 a 15:30 o 16:00 a 17:30.
• 📍 Lugar: Port Luneau, La Flèche.
• 👣 Recorrido: Circuito de unos 2 km en el centro de la ciudad, con varias paradas explicativas.
• 🎟Gratuito.
