[Schulspezial]: der Turm-Tor (das Portal) von La Caunette
Besuch für die RIP-Schulen: La Caunette, Aigne, Vélieux, Minerve. Vorschule und Primarstufe.
Vendredi 18 septembre, 14h30
Conditions
Nombre limité de places.

©ac.iger
Besuch an den Schulen des interkommunalen pädagogischen Zusammenschlusses von La Caunette, Aigne, Vélieux und Minerve für die Schüler im Kindergarten und in der Grundschule.
[School special]: the Tour-porte (the Porch) of La Caunette
Visit for RIP schools: La Caunette, Aigne, Vélieux, Minerve. Kindergarten and primary levels.
Vendredi 18 septembre, 14h30
Conditions
Nombre limité de places.

©ac.iger
Visit intended for schools of the intercommunal educational grouping of La Caunette, Aigne, Vélieux and Minerve, for kindergarten and primary students.
[Speciale scuola]: la Tour-porte (il portico) de La Caunette
Visita per le scuole del RIP: La Caunette, Aigne, Vélieux, Minerve. Livello dell'istruzione materna e primaria.
Vendredi 18 septembre, 14h30
Conditions
Nombre limité de places.

©ac.iger
Visita destinata alle scuole del gruppo pedagogico intercomunale di La Caunette, Aigne, Vélieux e Minerve, per gli alunni della scuola materna e primaria.
[Spécial scolaires] : la Tour-porte (le Porche) de La Caunette
Visite pour les écoles du RIP : La Caunette, Aigne, Vélieux, Minerve. Niveaux maternelle et primaires.
Vendredi 18 septembre, 14h30
Conditions
Nombre limité de places.

©ac.iger
Visite destinée aux écoles du regroupement pédagogique intercommunal de La Caunette, Aigne, Vélieux et Minerve, pour les élèves de maternelle et de primaire.
[Especial escolares] : la torre-puerta (el pórtico) de La Caunette
Visita para las escuelas del RIP: La Caunette, Aigne, Vélieux, Minerve. Niveles materno y primario.
Vendredi 18 septembre, 14h30
Conditions
Nombre limité de places.

©ac.iger
Visita destinada a las escuelas del grupo pedagógico intercomunal de La Caunette, Aigne, Vélieux y Minerve, para los alumnos de jardín de infantes y primaria.