Workshop "Die Monumente auf der Bühne!"
Workshop "DIE DENKMÄLER AUF DER BÜHNE!"
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge maximum : 20 personnes.

©Ville de Pau
Workshop "Die Monumente auf der Bühne!"
Samstag und Sonntag um 15 Uhr.
Entdecken Sie mit der Familie ab 6 Jahren die emblematischen Denkmäler der Place Royale und haben Sie Spaß daran, sie in einem kreativen Workshop in einem Fotoroman neu zu interpretieren.
Dauer: 1h30.
Bereitgestelltes Material.
Anmeldung bei Pau Pyrénées Tourisme unter 05 59 27 27 08 oder auf www.tourismepau.com.
Treffpunkt vor dem Tourismusbüro, Place Royale.
Ein Vorschlag des Service Ville d'art et d'histoire de Pau.
Familienöffentlichkeit.
Workshop "Monuments on stage!"
WORKSHOP "MONUMENTS ON STAGE!"
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge maximum : 20 personnes.

©Ville de Pau
Workshop "Monuments on stage!"
Saturday and Sunday at 3 p.m.
Discover with your family, from 6 years old, the emblematic monuments of the Place Royale and have fun reinterpreting them in a photo-novel during a creative workshop.
Duration: 1h30.
Equipment provided.
Register with Pau Pyrénées Tourisme at 05 59 27 27 08 or on www.tourismepau.com.
Meeting point in front of the tourist office, Place Royale.
A proposal from the City of Art and History department of Pau.
Family audience.
Workshop "I monumenti in scena!"
WORKSHOP "I MONUMENTI IN SCENA!"
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge maximum : 20 personnes.

©Ville de Pau
Workshop "I monumenti in scena!"
Sabato e domenica alle 15.
Scopri in famiglia, a partire dai 6 anni, i monumenti emblematici della Place Royale e divertiti a reinterpretarli in un romanzo fotografico durante un laboratorio creativo.
Durata: 1 ora e 30 minuti.
Materiale fornito.
Iscrizione presso Pau Pyrénées Tourisme al numero 05 59 27 27 08 o su www.tourismepau.com.
Appuntamento davanti all'ufficio turistico, place Royale.
Una proposta del servizio Ville d'art et d'histoire de Pau.
Pubblico familiare.
Atelier “Les monuments en scène !”
ATELIER “LES MONUMENTS EN SCÈNE !”
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge maximum : 20 personnes.

©Ville de Pau
Atelier « Les monuments en scène ! »
Samedi et dimanche à 15h.
Découvrez en famille, dès 6 ans, les monuments emblématiques de la place Royale et amusez-vous à les réinterpréter dans un roman-photo lors d’un atelier créatif.
Durée : 1h30.
Matériel fourni.
Inscription auprès de Pau Pyrénées Tourisme au 05 59 27 27 08 ou sur www.tourismepau.com.
Rendez-vous devant l’office de tourisme, place Royale.
Une proposition du service Ville d’art et d’histoire de Pau.
Public familial.
Taller "¡Los monumentos en escena!"
Taller "¡LOS MONUMENTOS EN ESCENA!"
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Jauge maximum : 20 personnes.

©Ville de Pau
Taller "¡Los monumentos en escena!"
Sábado y domingo a las 15h.
Descubre en familia, a partir de 6 años, los monumentos emblemáticos de la plaza Royale y diviértete reinterpretándolos en una novela fotográfica durante un taller creativo.
Duración: 1,5 horas.
Equipo suministrado.
Inscripción en Pau Pyrénées Tourisme al 05 59 27 27 08 o en www.tourismepau.com.
Encuentro frente a la oficina de turismo, plaza Royale.
Una propuesta del servicio Ciudad de arte e historia de Pau.
Público familiar.