In der Zeit des Traums, die Mythen der australischen Aborigines
Laut den Aborigines ist die Traumzeit eine immer laufende Zeit, eine Zeit für die Gegenwart und für die Ewigkeit. Diese Erzählungen von der Erschaffung der Welt führen uns auf die rote Erde Australien
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Clémence Marioni
Laut den Aborigines ist die Traumzeit eine immer laufende Zeit, eine Zeit für die Gegenwart und für die Ewigkeit. Diese Erzählungen über die Erschaffung der Welt führen uns auf die rote Erde Australiens, wo wir den Gottheiten und mythischen Tieren der Aborigines begegnen, wie der Sonnengöttin, dem Mondmann, der Kängurumäste, den pelzigen Männern... Die Erzählungen und Schöpfungsgeschichten der indigenen Völker Australiens werden im Didgeridoo, Kalimba, Hang und Gesang von Clémence Marioni begleitet.
In the time of dreams, Australian aboriginal myths
According to the Aborigines, the time of dream is a time that always runs, a time at once present and eternal. These stories of the creation of the world take us to the Red Earth of Australia at the..
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Clémence Marioni
According to the Aborigines, the time of dream is a time that always runs, a time at once present and eternal. These stories of the creation of the world take us to the Red Earth of Australia to meet deities and mythical Aboriginal animals, such as the sun goddess, the moon man, the kangaroo woman, the bark men... The creation stories and tales of the world of the indigenous peoples of Australia are accompanied by didgeridoo, Kalimba, hang and singing by Clémence Marioni.
Al tempo del sogno, miti aborigeni australiani
Secondo gli aborigeni, il tempo del sogno è un tempo che corre sempre, un tempo presente ed eterno. Questi racconti di creazione del mondo ci portano sulla Terra Rossa dell'Australia alla...
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Clémence Marioni
Secondo gli aborigeni, il tempo del sogno è un tempo che corre sempre, un tempo presente ed eterno. Questi racconti di creazione del mondo ci portano sulla Terra rossa dell'Australia all'incontro con divinità e animali mitici aborigeni, come la dea sole, l'uomo luna, la donna canguro, gli uomini pelati... I racconti e le storie di creazione del mondo delle popolazioni indigene australiane sono accompagnati al didgeridoo, Kalimba, hang e canto da Clémence Marioni.
Au temps du rêve, mythes aborigènes d'Australie
Selon les Aborigènes, le temps du rêve est un temps qui court toujours, un temps à la fois présent et éternel. Ces récits de création du monde nous emmènent sur la Terre rouge d'Australie à la des et…
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Clémence Marioni
Selon les Aborigènes, le temps du rêve est un temps qui court toujours, un temps à la fois présent et éternel. Ces récits de création du monde nous emmènent sur la Terre rouge d'Australie à la rencontre des divinités et des animaux mythiques Aborigènes, comme la déesse soleil, l’homme lune, la femme kangourou, les hommes écorces... Les récits et contes de création du monde des peuples autochtones d'Australie sont accompagné au didgeridoo, Kalimba, hang et chant par Clémence Marioni.
En el tiempo del sueño, los mitos aborígenes de Australia
Según los aborígenes, el tiempo del sueño es un tiempo que corre siempre, un tiempo a la vez presente y eterno. Estos relatos de la creación del mundo nos llevan a la tierra roja de Australia, a la ti
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Clémence Marioni
Según los aborígenes, el tiempo del sueño es un tiempo que corre siempre, un tiempo a la vez presente y eterno. Estos relatos de la creación del mundo nos llevan a la Tierra Roja de Australia para conocer a las divinidades y animales míticos aborígenes, como la diosa del sol, el hombre luna, la mujer canguro, los hombres pelados... Los relatos y cuentos de creación del mundo de los pueblos indígenas de Australia son acompañados al didgeridoo, Kalimba, hang y canto por Clémence Marioni.
