Einweihung des Schriftstellerwegs
Am Sonntag um 11:00 Uhr können Sie eine musikalische Pferdeshow besuchen, um die Eröffnung des Schriftstellerwegs zu feiern.
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Domaine de Chaalis
Am Sonntag um 11:00 Uhr können Sie eine musikalische Pferdeshow besuchen, um die Eröffnung des Schriftstellerwegs zu feiern.
Eine kostenlose 10,5 km lange Wanderung hin und zurück, die den Chaalis-Park umgeht und Chaalis mit Ermenonville verbindet, über das Sandmeer und die "Wüste". Ein Spaziergang inmitten von Landschaften, die viele Schriftsteller inspiriert haben, an der Schnittstelle von Kulturerbe, Natur und Literatur.
Inauguration of the Writers' Trail
Sunday at 11am, attend an equestrian show accompanied by music to celebrate the inauguration of the Writers' Trail.
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Domaine de Chaalis
Sunday at 11am, attend an equestrian show accompanied by music to celebrate the inauguration of the Writers' Trail.
A free 10.5 km round-trip hike that goes around Chaalis Park and connects Chaalis to Ermenonville, passing through the Mer de Sable and the "Desert". A walk in the heart of landscapes that have inspired many writers, at the crossroads of heritage, nature and literature.
Inaugurazione del Sentiero degli scrittori
Domenica alle 11, assistete a uno spettacolo equestre accompagnato da musica per celebrare l'inaugurazione del Sentiero degli scrittori.
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Domaine de Chaalis
Domenica alle 11, assistete a uno spettacolo equestre accompagnato da musica per celebrare l'inaugurazione del Sentiero degli scrittori.
Un'escursione a piedi gratuita di 10,5 km andata e ritorno, che bypassa il parco di Chaalis e collega Chaalis ad Ermenonville, passando per il Mare di Sabbia e il "Deserto". Una passeggiata nel cuore di paesaggi che hanno ispirato molti scrittori, al crocevia tra patrimonio, natura e letteratura.
Inauguration du Sentier des écrivains
Dimanche à 11h, assistez à un spectacle équestre accompagné en musique pour célébrer l’inauguration du Sentier des écrivains.
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Domaine de Chaalis
Dimanche à 11h, assistez à un spectacle équestre accompagné en musique pour célébrer l’inauguration du Sentier des écrivains.
Une randonnée pédestre gratuite de 10,5 km aller-retour, qui contourne le parc de Chaalis et relie Chaalis à Ermenonville, en passant par la Mer de Sable et le « Désert ». Une promenade au cœur de paysages qui ont inspiré de nombreux écrivains, à la croisée du patrimoine, de la nature et de la littérature.
Inauguración del Sendero de los Escritores
El domingo a las 11, asista a un espectáculo ecuestre acompañado de música para celebrar la inauguración del Sendero de los escritores.
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Domaine de Chaalis
El domingo a las 11, asista a un espectáculo ecuestre acompañado de música para celebrar la inauguración del Sendero de los escritores.
Una caminata gratuita de 10,5 km ida y vuelta, que bordea el parque de Chaalis y conecta Chaalis con Ermenonville, pasando por el mar de arena y el "desierto". Un paseo por el corazón de paisajes que han inspirado a muchos escritores, en la encrucijada del patrimonio, la naturaleza y la literatura.
