Promenade "Poèmusicale": "Die Welt wäre ein Garten"
Für diesen Tag des Kulturerbes werden der Dichter Christian Gorelli und der Kontrabassist Sheng Yang eine poemusikalische Wanderung auf ihre eigene Weise durchführen, die speziell für den Thuret-Garte
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Gorelli
Für diesen Tag des Kulturerbes werden der Dichter Christian Gorelli und der Kontrabassist Sheng Yang eine poeomusiale Wanderung auf ihre eigene, speziell an den Thuret-Garten angepasste Weise durchführen, indem sie Gedichte und Musik, die Route und die Orte auswählen, an denen sie anhalten werden, um zu spielen.
"Poèmusicale" walk: "The world would be a garden"
For this heritage day, the poet Christian Gorelli and bassist Sheng Yang will perform a poemusical stroll in their own way, specially adapted to the Thuret garden, by the choice of...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Gorelli
For this heritage day, the poet Christian Gorelli and the bassist Sheng Yang will make a poemusical stroll in their own way specially adapted to the Thuret garden, by choosing poems and music, the itinerary and the places where they will stop to play.
Passeggiata "poèmusicale": "Il mondo sarebbe un giardino"
Per questa giornata del patrimonio, il poeta Christian Gorelli e il contrabbassista Sheng Yang realizzeranno una deambulazione poemusicale appositamente adattata al giardino Thuret, scegliendo...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Gorelli
Per questa giornata del patrimonio, il poeta Christian Gorelli e il contrabbassista Sheng Yang realizzeranno un deambulation poemusicale in modo proprio adatto al giardino Thuret, con la scelta delle poesie e delle musiche, dell'itinerario e dei luoghi dove si fermeranno a suonare.
Promenade "poèmusicale" : "Le monde serait un jardin"
Pour cette journée du patrimoine, le poète Christian Gorelli et le contrebassiste Sheng Yang réaliseront une déambulation poèmusicale de leur façon spécialement adaptée au jardin Thuret, par le choix…
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Gorelli
Pour cette journée du patrimoine, le poète Christian Gorelli et le contrebassiste Sheng Yang réaliseront une déambulation poèmusicale de leur façon spécialement adaptée au jardin Thuret, par le choix des poèmes et des musiques, de l’itinéraire et des lieux où ils s’arrêteront pour jouer.
Paseo "poèmusicale": "El mundo sería un jardín"
Para este día del patrimonio, el poeta Christian Gorelli y el contrabajista Sheng Yang realizarán una deambulación poèmusicale a su manera especialmente adaptada al jardín Thuret, por la elección...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Gorelli
Para este día del patrimonio, el poeta Christian Gorelli y el contrabajista Sheng Yang realizarán un paseo poético-musical a su manera especialmente adaptada al jardín Thuret, con la elección de los poemas y las músicas, el itinerario y los lugares donde se detendrán para tocar.
