Besuch außerhalb der Mauern
Ein Spaziergang zwischen Landschaften und Gemälden. Sie werden an einer Kreuzlesung teilnehmen, die die Panoramen, das Erbe und die Szenen des früheren Lebens, die die Maler verewigt haben, miteinande
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Musée des peintres de l’École de Murol(s)
In Begleitung eines Bergführers und eines Museumsführers folgen Sie den Spuren der Maler und entdecken die Landschaften und Aussichtspunkte, die sie inspiriert haben.
Visit outside the walls
A walk between landscapes and paintings. You will participate in a cross-reading that will compare the panoramas, heritage and scenes of life from yesteryear that painters immortalized on...
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Musée des peintres de l’École de Murol(s)
Accompanied by a mountain guide and a museum guide, follow in the footsteps of painters and discover the landscapes and viewpoints that inspired them.
Visita fuori le mura
Una passeggiata tra paesaggi e dipinti. Parteciperete a una lettura incrociata che metterà in parallelo i panorami, il patrimonio e le scene di vita d'altri tempi che i pittori hanno immortalato nel..
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Musée des peintres de l’École de Murol(s)
Accompagnati da una guida di montagna e da una guida del museo, seguite le orme dei pittori e scoprite i paesaggi e i punti panoramici che li hanno ispirati.
Visite hors les murs
Une balade entre paysages et peintures. Vous participerez à une lecture croisée qui mettra en parallèle les panoramas, le patrimoine et les scènes de vie d'antan que les peintres ont immortalisés le…
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Musée des peintres de l’École de Murol(s)
Accompagnés d’un guide de montagne et d’une guide du musée, partez sur les traces des peintres et découvrez les paysages et points de vue qui les ont inspirés.
Visita fuera de los muros
Un paseo entre paisajes y pinturas. Participará en una lectura cruzada que pondrá en paralelo los panoramas, el patrimonio y las escenas de la vida del pasado que los pintores han inmortalizado el...
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Musée des peintres de l’École de Murol(s)
Acompañado de un guía de montaña y de un guía del museo, recorre las huellas de los pintores y descubre los paisajes y miradores que les inspiraron.
