Runder Tisch: Blickwechsel, die Frage der Geschlechterstereotype in der Kunst
Eine Diskussion, um die Kunstgeschichte und die Darstellungen in der bildenden Kunst aus der Perspektive des Genres zu hinterfragen, das Bewusstsein zu schärfen und die "Brille des Genres" zu tragen.
Vendredi 18 septembre, 18h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©musée des Augustins X Girls don't cry
Befragen Sie durch eine Podiumsdiskussion die Kunstgeschichte und die Darstellungen in der bildenden Kunst anhand von Geschlechterfragen. Dieses Treffen lädt dazu ein, einen neuen Blick auf die Werke zu werfen, Reflexion zu wecken und "eine Brille des Genres" zu tragen.
Mit Hortense Belhôte, Autorin, Laure Dalon, Direktorin des Augustinermuseums, und Anne-Lise Vinciguerra, Direktorin von La Petite. Treffen, moderiert vom Verein La Petite.
Roundtable: changing the gaze, the issue of gender stereotypes in art
A discussion to question the history of art and representations in fine arts through the prism of gender, awaken awareness and put on the "glasses of gender".
Vendredi 18 septembre, 18h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©musée des Augustins X Girls don't cry
Through a round table, question the history of art and representations in the fine arts in the light of gender issues. This meeting invites to take a renewed look at the works, to awaken reflection and to "put on the glasses of the genre".
With Hortense Belhôte, author, Laure Dalon, director of the Musée des Augustins, and Anne-Lise Vinciguerra, director of La Petite. Meeting hosted by the association La Petite.
Tavola rotonda: cambiare gli sguardi, la questione degli stereotipi di genere nell'arte
Una discussione per mettere in discussione la storia dell'arte e le rappresentazioni nelle belle arti attraverso il prisma del genere, risvegliare la consapevolezza e indossare gli "occhiali del gener
Vendredi 18 septembre, 18h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©musée des Augustins X Girls don't cry
Attraverso una tavola rotonda, interroga la storia dell'arte e le rappresentazioni nelle belle arti alla luce delle questioni di genere. Questo incontro invita a rivolgere uno sguardo rinnovato alle opere, a stimolare la riflessione e a "indossare gli occhiali del genere".
Con Hortense Belhôte, autrice, Laure Dalon, direttrice del museo degli Agostiniani, e Anne-Lise Vinciguerra, direttrice di La Petite. Incontro organizzato dall'associazione La Petite.
Table ronde : changer les regards, la question des stéréotypes de genre dans l'art
Une discussion pour questionner l'histoire de l'art et les représentations dans les beaux-arts au prisme du genre, éveiller la conscientisation et chausser les "lunettes du genre".
Vendredi 18 septembre, 18h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©musée des Augustins X Girls don't cry
À travers une table ronde, interrogez l'histoire de l'art et les représentations dans les beaux-arts à l'aune des questions de genre. Cette rencontre invite à porter un regard renouvelé sur les œuvres, à éveiller la réflexion et à « chausser les lunettes du genre ».
Avec Hortense Belhôte, autrice, Laure Dalon, directrice du musée des Augustins, et Anne-Lise Vinciguerra, directrice de La Petite. Rencontre animée par l'association La Petite.
Mesa redonda: cambiar las miradas, la cuestión de los estereotipos de género en el arte
Una discusión para cuestionar la historia del arte y las representaciones en las bellas artes a través del prisma del género, despertar la concientización y poner las "gafas del género".
Vendredi 18 septembre, 18h30
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©musée des Augustins X Girls don't cry
A través de una mesa redonda, interrogue la historia del arte y las representaciones en las bellas artes a la luz de las cuestiones de género. Este encuentro invita a llevar una mirada renovada sobre las obras, a despertar la reflexión y a "ponerse las gafas del género".
Con Hortense Belhôte, autora, Laure Dalon, directora del museo de los Agustinos, y Anne-Lise Vinciguerra, directora de La Petite. Encuentro organizado por la asociación La Petite.
