Führung: Die Überreste des Tempels
Begleitet von den Vermittlern des Museums, entdecken Sie die Überreste des gallo-römischen Tempels von Izernore im Herzen der antiken Stadt Isarnodurum.
Samedi 19 septembre, 14h30, 16h30
©Médina Khennouci / Musée archéologique d'Izernore
Begleitet von den Vermittlern des Museums, entdecken Sie die Überreste des gallo-römischen Tempels von Izernore im Herzen der antiken Stadt Isarnodurum.
Diese geführte Tour ermöglicht es Ihnen, die Geschichte dieses ikonischen Denkmals, seine Architektur und seine Rolle in der antiken Stadt besser zu verstehen.
Dank der Erklärungen des Museumsteams werden die Überreste sinnvoll und erzählen von der Organisation der antiken Stadt und den Praktiken ihrer Bewohner.
Eine ideale Gelegenheit, diese bedeutende Stätte des lokalen Erbes (wieder) zu entdecken und in die gallo-römische Geschichte einzutauchen.
Guided tour: The remains of the temple
Accompanied by the mediators of the museum, go to discover the remains of the Gallo-Roman temple of Izernore, in the heart of the ancient city of Isarnodurum.
Samedi 19 septembre, 14h30, 16h30
©Médina Khennouci / Musée archéologique d'Izernore
Accompanied by the mediators of the museum, go to discover the remains of the Gallo-Roman temple of Izernore, in the heart of the ancient city of Isarnodurum.
This guided tour will allow you to better understand the history of this iconic monument, its architecture and its role in the ancient city.
Thanks to the explanations of the museum team, the remains make sense and tell the organization of the ancient city and the practices of its inhabitants.
An ideal opportunity to (re)discover this major site of local heritage and dive into the Gallo-Roman history.
Visita guidata: I resti del tempio
Accompagnati dai mediatori del museo, partite alla scoperta dei resti del tempio gallo-romano di Izernore, nel cuore dell'antica città di Isarnodurum.
Samedi 19 septembre, 14h30, 16h30
©Médina Khennouci / Musée archéologique d'Izernore
Accompagnati dai mediatori del museo, partite alla scoperta dei resti del tempio gallo-romano di Izernore, nel cuore dell'antica città di Isarnodurum.
Questo tour guidato vi permetterà di comprendere meglio la storia di questo monumento emblematico, la sua architettura e il suo ruolo nella città antica.
Grazie alle spiegazioni del personale del museo, i reperti acquisiscono significato e raccontano l'organizzazione della città antica e le pratiche dei suoi abitanti.
Un'occasione ideale per (ri)scoprire questo importante sito del patrimonio locale e immergersi nella storia gallo-romana.
Visite guidée : Les vestiges du temple
Accompagnés par les médiateurs du musée, partez à la découverte des vestiges du temple gallo-romain d’Izernore, au cœur de l’ancienne cité d’Isarnodurum.
Samedi 19 septembre, 14h30, 16h30
©Médina Khennouci / Musée archéologique d'Izernore
Accompagnés par les médiateurs du musée, partez à la découverte des vestiges du temple gallo-romain d’Izernore, au cœur de l’ancienne cité d’Isarnodurum.
Cette visite guidée vous permettra de mieux comprendre l’histoire de ce monument emblématique, son architecture et son rôle dans la ville antique.
Grâce aux explications de l’équipe du musée, les vestiges prennent sens et racontent l’organisation de la cité antique et les pratiques de ses habitants.
Une occasion idéale pour (re)découvrir ce site majeur du patrimoine local et plonger dans l’histoire gallo-romaine.
Visita guiada: Los restos del templo
Acompañados por los mediadores del museo, descubran los restos del templo galo-romano de Izernore, en el corazón de la antigua ciudad de Isarnodurum.
Samedi 19 septembre, 14h30, 16h30
©Médina Khennouci / Musée archéologique d'Izernore
Acompañados por los mediadores del museo, descubran los restos del templo galo-romano de Izernore, en el corazón de la antigua ciudad de Isarnodurum.
Esta visita guiada le permitirá comprender mejor la historia de este monumento emblemático, su arquitectura y su papel en la ciudad antigua.
Gracias a las explicaciones del equipo del museo, los restos cobran sentido y cuentan la organización de la ciudad antigua y las prácticas de sus habitantes.
Una oportunidad ideal para (re)descubrir este importante sitio del patrimonio local y sumergirse en la historia galo-romana.
