Besuch des Künstlergartens
Ein Spaziergang zwischen Natur und Kultur
Conditions
Gratuit. Interdit aux chiens.
©laurencesaunois
Ein Spaziergang zwischen Natur und Kultur
Die Eigentümerin öffnet Ihnen die Türen zu ihrer persönlichen Welt für einen Spaziergang durch mehrere Räume.
Der Ziergarten lädt zu einer ästhetischen Erkundung von Formen und Farben ein.
Der Gemüsegarten und die alten Obstbäume bieten eine Rückkehr zu den Quellen, um lokale und historische Sorten zu entdecken. Die Noyers de Chloé werden ebenfalls anwesend sein, um ihre Erfahrungen rund um den Walnuss, einen ikonischen Baum der Region, zu teilen.
Über die Botanik hinaus bietet diese Tour ein Eintauchen in einen kreativen Prozess. Die Besitzerin wird erklären, wie die Zyklen des Gartens und seine Lichter jeden Tag ihre künstlerische Arbeit nähren.
Es wird auch eine Präsentation seiner Kunstbücher und einzigartiger Objekte im Zusammenhang mit seinen Kreationen angeboten.
Visit of the Artist’s Garden
A stroll between nature and culture
Conditions
Gratuit. Interdit aux chiens.
©laurencesaunois
A stroll between nature and culture
The owner opens the doors of her personal universe for a walk through several spaces.
The ornamental garden invites an aesthetic exploration of shapes and colors.
The vegetable garden and the old fruit trees offer a return to sources, to the discovery of local and historical varieties. Les Noyers de Chloé will also be present to share their experience around the walnut tree, emblematic of the region.
Beyond botany, this visit offers an immersion in a creative process. The owner will explain how the cycles of the garden and its lights nourish her artistic work every day.
A presentation of his art books and unique objects related to his creations will also be offered.
Visita al Giardino dell'Artista
Una passeggiata tra natura e cultura
Conditions
Gratuit. Interdit aux chiens.
©laurencesaunois
Una passeggiata tra natura e cultura
La proprietaria vi apre le porte del suo universo personale per una passeggiata attraverso diversi spazi.
Il giardino ornamentale invita a un'esplorazione estetica delle forme e dei colori.
L'orto e gli antichi frutteti offrono un ritorno alle origini, alla scoperta di varietà locali e storiche. I Noyers di Chloé saranno anche presenti per condividere la loro esperienza intorno al noyer, albero emblematico della regione.
Oltre alla botanica, questa visita propone un'immersione in un processo di creazione. La proprietaria spiegherà come i cicli del giardino e le sue luci nutrono ogni giorno il suo lavoro artistico.
Sarà inoltre proposta una presentazione dei suoi libri d'arte e di oggetti unici legati alle sue creazioni.
Visite du Jardin d'Artiste
Une déambulation entre nature et culture
Conditions
Gratuit. Interdit aux chiens.
©laurencesaunois
Une déambulation entre nature et culture
La propriétaire vous ouvre les portes de son univers personnel pour une promenade à travers plusieurs espaces.
Le jardin d’ornement invite à une exploration esthétique des formes et des couleurs.
Le potager et les fruitiers anciens offrent un retour aux sources, à la découverte de variétés locales et historiques. Les Noyers de Chloé seront également présents pour partager leur expérience autour du noyer, arbre emblématique de la région.
Au-delà de la botanique, cette visite propose une immersion dans un processus de création. La propriétaire expliquera comment les cycles du jardin et ses lumières nourrissent chaque jour son travail artistique.
Une présentation de ses livres d’art et d’objets uniques liés à ses créations sera également proposée.
Visita al Jardín del Artista
Un paseo entre la naturaleza y la cultura
Conditions
Gratuit. Interdit aux chiens.
©laurencesaunois
Un paseo entre la naturaleza y la cultura
La propietaria te abre las puertas de su mundo personal para un paseo por varios espacios.
El jardín ornamental invita a una exploración estética de formas y colores.
El huerto y los frutales antiguos ofrecen un retorno a las fuentes, al descubrimiento de variedades locales e históricas. Les Noyers de Chloé también estarán presentes para compartir su experiencia en torno al nogal, árbol emblemático de la región.
Más allá de la botánica, esta visita propone una inmersión en un proceso de creación. La propietaria explicará cómo los ciclos del jardín y sus luces alimentan cada día su trabajo artístico.
También se ofrecerá una presentación de sus libros de arte y objetos únicos relacionados con sus creaciones.
