Interaktive Show: Zwei Könige für die Krone
Zwei Könige für die Krone ist eine 40-minütige interaktive Show in Form eines Prozesses.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 15h00
Conditions
Durée 40 min, 5€, gratuit <18 ans.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©chateaudebizy
Zwei Könige für die Krone ist eine 40-minütige interaktive Show in Form eines Prozesses.
Das geschworene Publikum ist eingeladen, an der Debatte über die Legitimität von Wilhelm dem Eroberer oder Harold Godwinson als König von England teilzunehmen. Entdecken Sie die großen Persönlichkeiten der anglo-normannischen Geschichte in dieser satirischen und absurden Komödie, die Jung und Alt zum Lachen bringen wird!
Interactive show: two kings for the crown
Two Kings for the Crown is a 40-minute interactive show in the form of a trial.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 15h00
Conditions
Durée 40 min, 5€, gratuit <18 ans.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©chateaudebizy
Two Kings for the Crown is a 40-minute interactive show in the form of a trial.
The public, who serves as a juror, is invited to take part in the debate concerning the legitimacy of William the Conqueror or Harold Godwinson as King of England. Rediscover the great figures of Anglo-Norman history in this satirical and absurd comedy that will make both young and old laugh!
Spettacolo interattivo: due re per la corona
Due re per la corona è uno spettacolo interattivo di 40 minuti sotto forma di processo.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 15h00
Conditions
Durée 40 min, 5€, gratuit <18 ans.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©chateaudebizy
Due re per la corona è uno spettacolo interattivo di 40 minuti sotto forma di processo.
Il pubblico, in qualità di giurato, è invitato a prendere parte al dibattito sulla legittimità di Guglielmo il Conquistatore o di Harold Godwinson come re d'Inghilterra. Riscoprite le grandi figure della storia anglo-normanna in questa commedia satirica e assurda che farà ridere sia i piccoli che i grandi!
Spectacle interactif : deux rois pour la couronne
Deux Rois pour la Couronne est un spectacle interactif de 40 minutes sous forme de procès.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 15h00
Conditions
Durée 40 min, 5€, gratuit <18 ans.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©chateaudebizy
Deux Rois pour la Couronne est un spectacle interactif de 40 minutes sous forme de procès.
Le public, qui fait office de juré, est invité à prendre part au débat concernant la légitimité de Guillaume Le Conquérant ou Harold Godwinson en tant que roi d'Angleterre. Redécouvrez les grandes figures de l'histoire anglo-normande dans cette comédie satirique et absurde qui fera rire les petits comme les grands!
Espectáculo interactivo: dos reyes para la corona
Dos Reyes por la Corona es un espectáculo interactivo de 40 minutos en forma de juicio.
Dimanche 20 septembre, 11h00, 15h00
Conditions
Durée 40 min, 5€, gratuit <18 ans.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©chateaudebizy
Dos Reyes por la Corona es un espectáculo interactivo de 40 minutos en forma de juicio.
El público, que actúa como jurado, es invitado a participar en el debate sobre la legitimidad de Guillermo el Conquistador o Harold Godwinson como rey de Inglaterra. Redescubre las grandes figuras de la historia anglo-normanda en esta comedia satírica y absurda que hará reír tanto a pequeños como a grandes!
