Museumszentrum Les Bateliers - Garten der dekorativen Künste von Namur
Komplex von drei Gärten (französischer Garten, Bateliergarten, Dichtergarten), die Kulturerbe, Kunst und Pflanzen vereinen.
Conditions
Entrée : 0–5 € (selon accès)
© Martin Leboutte
Komplex von drei Gärten (französischer Garten, Bateliergarten, Dichtergarten), die Kulturerbe, Kunst und Pflanzen vereinen.
Der französische Garten ist im Preis für den Besuch des Museums für dekorative Kunst inbegriffen (kostenlos für Kinder bis 6 Jahre, "Artikel 27", 3 € für Studenten bis 26 Jahre, Gruppen von mindestens 8 Personen und Senioren ab 65 Jahren).
5 €/Person für die anderen). Die Gärten der Schiffer und Poeten sind kostenlos.
Hier finden Sie die Preise: https://lesbateliers.namur.be/visites/visite-libre
Aktivitäten, die am Wochenende angeboten werden 'Rendez-vous aux jardins'
Samstag, 6. Juni & Sonntag, 7. Juni
Freie Besichtigung mit Broschüre (kostenlos) der drei Gärten des Pôle: der französische Garten des
Museum der dekorativen Künste, der Garten der Schiffer und der Garten der Dichter. Er wird eine historische Notiz sowie die verschiedenen architektonischen, künstlerischen oder pflanzlichen Elemente aufnehmen, die es zu beobachten gilt.
Museum Les Bateliers - Garden of Decorative Arts in Namur
Set of three gardens (French garden, Boatmen garden, Poets garden) combining heritage, art and plants.
Conditions
Entrée : 0–5 € (selon accès)
© Martin Leboutte
Set of three gardens (French garden, Boatmen garden, Poets garden) combining heritage, art and plants.
The French garden is included in the price of the visit to the Museum of Decorative Arts (free for children up to 6 years, "article 27", 3 € for students up to 26 years, groups of at least 8 people and seniors from 65 years),
5 €/person for the others). The gardens of the boatmen and the poets are free.
Rates available here: https://lesbateliers.namur.be/visites/visite-libre
Activities offered during the weekend ‘Rendez-vous aux jardins'
Saturday, June 6 & Sunday, June 7
Self-guided tour with leaflet (free of charge) of the three gardens of the Park: the French-style garden of the
Museum of decorative arts, the boatmen’s garden and the poets' garden. It will take up a historical note, as well as the various architectural, artistic, or plant elements to be observed.
Pôle muséal Les Bateliers - Jardin des Arts décoratifs de Namur
Insieme di tre giardini (giardino alla francese, giardino dei battellieri, giardino dei poeti) che mescolano patrimonio, arte e vegetazione.
Conditions
Entrée : 0–5 € (selon accès)
© Martin Leboutte
Insieme di tre giardini (giardino alla francese, giardino dei battellieri, giardino dei poeti) che mescolano patrimonio, arte e vegetazione.
Il giardino alla francese è incluso nel prezzo della visita al Museo delle arti decorative (gratuito per i bambini fino a 6 anni, l'"articolo 27", 3 € per gli studenti fino a 26 anni, gruppi di almeno 8 persone e anziani dai 65 anni in su),
5 €/persona per gli altri). I giardini dei battellieri e dei Poeti sono gratuiti.
Prezzi consultabili qui: https://lesbateliers.namur.be/visites/visite-libre
Attività proposte durante il fine settimana 'Appuntamento nei giardini'
Sabato 6 giugno e domenica 7 giugno
Visita libera con volantino (gratuito) dei tre giardini del Polo: il giardino alla francese del
Museo delle arti decorative, il giardino dei battellieri e il giardino dei poeti. Riprenderà una nota storica, così come i vari elementi architettonici, artistici o vegetali da osservare.
Pôle muséal Les Bateliers - Jardin des Arts décoratifs de Namur
Ensemble de trois jardins (jardin à la française, jardin des Bateliers, jardin des Poètes) mêlant patrimoine, art et végétal.
Conditions
Entrée : 0–5 € (selon accès)
© Martin Leboutte
Ensemble de trois jardins (jardin à la française, jardin des Bateliers, jardin des Poètes) mêlant patrimoine, art et végétal.
Le jardin à la française est compris dans le prix de la visite du Musée des Arts décoratifs (gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans, les « article 27 », 3 € pour les étudiants jusque 26 ans, les groupes d’au moins 8 personnes et les séniors à partir de 65 ans),
5 €/personnes pour les autres). Les jardins des bateliers et des Poètes sont gratuits.
Tarifs consultables ici : https://lesbateliers.namur.be/visites/visite-libre
Activités proposées lors du week-end ‘Rendez-vous aux jardins’
Samedi 6 juin & dimanche 7 juin
> Visite libre avec dépliant (gratuit) des trois jardins du Pôle : le jardin à la française du
Musée des Arts décoratifs, le jardin des bateliers et le jardin des Poètes. Il reprendra un note historique, ainsi que les divers éléments architecturaux, artistiques ou végétaux à observer.
Pôle muséal Les Bateliers - Jardín de las Artes decorativas de Namur
Conjunto de tres jardines (jardín a la francesa, jardín de los Bateliers, jardín de los Poetas) que combinan patrimonio, arte y vegetación.
Conditions
Entrée : 0–5 € (selon accès)
© Martin Leboutte
Conjunto de tres jardines (jardín a la francesa, jardín de los Bateliers, jardín de los Poetas) que combinan patrimonio, arte y vegetación.
El jardín a la francesa está incluido en el precio de la visita al Museo de las Artes Decorativas (gratuito para los niños hasta 6 años, el "artículo 27", 3 € para los estudiantes hasta 26 años, grupos de al menos 8 personas y los mayores a partir de 65 años),
5 €/persona para los demás). Los jardines de los barqueros y de los poetas son gratuitos.
Tarifas disponibles aquí: https://lesbateliers.namur.be/visites/visite-libre
Actividades propuestas durante el fin de semana 'Rendez-vous aux jardins’
Sábado 6 de junio y domingo 7 de junio
Visita libre con folleto (gratuito) de los tres jardines del Polo: el jardín a la francesa del
Museo de las Artes decorativas, el jardín de los barqueros y el jardín de los poetas. Volverá a hacer una nota histórica, así como los diversos elementos arquitectónicos, artísticos o vegetales que hay que observar.
