Kommentierte Besichtigung der Unterpräfektur Bellac
Die Besichtigungen ermöglichen es der Öffentlichkeit, die Unterpräfektur zu entdecken, die ausnahmsweise für die Europäischen Tage des Kulturerbes geöffnet ist.
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 10 personnes maximum.
©Préfecture de la Haute-Vienne
Das Personal der Unterpräfektur bietet in Zusammenarbeit mit dem der regionalen Direktion für kulturelle Angelegenheiten geführte Besichtigungen an, bei denen die Öffentlichkeit die Unterpräfektur, ihre Geschichte und ihre außergewöhnliche Einrichtung sowie die Rolle und die Aufgaben einer Unterpräfektur entdecken kann.Präfektur und ein Unterbezirkspräfekt.
Der Rundgang umfasst die Besichtigung historischer Räume, insbesondere des rosa Salons und des Büros des Unterpräfekten, sowie die Entdeckung des Parks.
Guided tour of the sub-prefecture of Bellac
The visits will allow the public to discover the sub-prefecture, open exceptionally for the European Heritage Days.
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 10 personnes maximum.
©Préfecture de la Haute-Vienne
The staff of the sub-prefecture, in collaboration with that of the Regional Directorate of Cultural Affairs, offers guided tours allowing the public to discover the sub-prefecture, its history and exceptional furnishings, as well as the role and missions of a sub-prefecture.prefecture and a sub-prefect of the district.
The tour includes a visit to the historic rooms, including the pink living room and the office of the sub-prefect, as well as exploring the park.
Visita commentata della sottoprefettura di Bellac
Le visite permetteranno al pubblico di scoprire la sub-prefettura, aperta eccezionalmente per le Giornate europee del patrimonio.
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 10 personnes maximum.
©Préfecture de la Haute-Vienne
Il personale della sotto-prefettura, in collaborazione con quello della Direzione regionale degli affari culturali, propone visite guidate che permettono al pubblico di scoprire la sotto-prefettura, la sua storia e i suoi arredi d'eccezione, nonché il ruolo e le missioni di una sotto-prefettura.prefettura e un sotto-prefetto di distretto.
Il percorso comprende la visita delle stanze storiche, in particolare il salone rosa e l'ufficio del sottoprefetto, nonché la scoperta del parco.
Visite commentée de la sous-préfecture de Bellac
Les visites permettront au public de découvrir la sous-préfecture, ouverte exceptionnellement pour les Journées européennes du patrimoine.
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 10 personnes maximum.
©Préfecture de la Haute-Vienne
Le personnel de la sous-préfecture, en collaboration avec celui de la Direction régionale des Affaires culturelles, propose des visites guidées permettant au public de découvrir la sous-préfecture, son histoire et son mobilier d’exception, ainsi que le rôle et les missions d’une sous-préfecture et d’un sous-préfet d’arrondissement.
Le parcours comprend la visite des pièces historiques, notamment le salon rose et le bureau du sous-préfet, ainsi que la découverte du parc.
Visita comentada de la subprefectura de Bellac
Las visitas permitirán al público descubrir la subprefectura, abierta excepcionalmente para las Jornadas europeas del patrimonio.
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 10 personnes maximum.
©Préfecture de la Haute-Vienne
El personal de la subprefectura, en colaboración con el de la Dirección Regional de Asuntos Culturales, ofrece visitas guiadas que permiten al público descubrir la subprefectura, su historia y su mobiliario excepcional, así como el papel y las misiones de una subprefecturaprefectura y un subprefecto de distrito.
El recorrido incluye la visita de las salas históricas, en particular el salón rosa y la oficina del subprefecto, así como el descubrimiento del parque.
