Hinter den Kulissen des Départementsarchivs des Tarn
Führungen durch das Gebäude werden um 9:30, 11:15, 14:15 und 15:45 angeboten.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Jauge maximale : 20 personnes par visite.
©Département du Tarn AD 81
Führungen durch das Gebäude werden um 9:30, 11:15, 14:15 und 15:45 angeboten.
Der Zugang ist nur nach Anmeldung möglich, soweit Plätze verfügbar sind.
Der Service bleibt außerhalb dieser Zeitfenster geschlossen, um die Qualität des Empfangs und der Besuche zu gewährleisten.
Behind the scenes of the Tarn Departmental Archives
Guided tours of the building are offered at 9:30, 11:15, 14:15 and 15:45.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Jauge maximale : 20 personnes par visite.
©Département du Tarn AD 81
Guided tours of the building are offered at 9:30, 11:15, 14:15 and 15:45.
Access is only upon registration, subject to availability.
The service will remain closed outside these time slots to ensure the quality of reception and visits.
Dietro le quinte degli archivi dipartimentali del Tarn
Visite guidate dell'edificio alle 9:30, 11:15, 14:15 e 15:45.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Jauge maximale : 20 personnes par visite.
©Département du Tarn AD 81
Visite guidate dell'edificio alle 9:30, 11:15, 14:15 e 15:45.
L'accesso è possibile solo su iscrizione, entro i limiti dei posti disponibili.
Il servizio rimarrà chiuso al di fuori di questi orari per garantire la qualità dell'accoglienza e delle visite.
Dans les coulisses des Archives départementales du Tarn
Des visites guidées du bâtiment sont proposées à 9h30, 11h15, 14h15 et 15h45.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Jauge maximale : 20 personnes par visite.
©Département du Tarn AD 81
Des visites guidées du bâtiment sont proposées à 9h30, 11h15, 14h15 et 15h45.
L’accès se fait uniquement sur inscription, dans la limite des places disponibles.
Le service restera fermé en dehors de ces créneaux afin de garantir la qualité de l’accueil et des visites.
Tras bambalinas de los archivos departamentales del Tarn
Se ofrecen visitas guiadas al edificio a las 9:30, 11:15, 14:15 y 15:45.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Jauge maximale : 20 personnes par visite.
©Département du Tarn AD 81
Se ofrecen visitas guiadas al edificio a las 9:30, 11:15, 14:15 y 15:45.
El acceso se realiza únicamente por inscripción, dentro del límite de las plazas disponibles.
El servicio permanecerá cerrado fuera de estas franjas horarias para garantizar la calidad de la acogida y las visitas.
