Bodypainting aus Jouys Leinwand
Eine Arbeit des Bodypainting und der Tarnung, die wie eine Performance von Elodie Chouquet konzipiert wurde, bei der die Motive einer Leinwand von Jouiy die Körperlinien einer Tänzerin zieren.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©mazettart
Eine Arbeit des Bodypainting und der Tarnung, die wie eine Performance von Elodie Chouquet konzipiert wurde, bei der die Motive einer Jouy-Leinwand die Körperlinien einer Tänzerin zieren.
Der Körper wird zum Träger, zur Materie und zur Verlängerung des Dekors. Zwischen Malerei, Bewegung und Illusion erwacht das Motiv zum Leben und begleitet die Performance in einer neuen Dimension.
Toile de Jouy bodypainting
A work of bodypainting and camouflage thought as a performance by Elodie Chouquet, where the patterns of a Toile de Jouiy come to dress the lines of the body of a dancer.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©mazettart
A bodypainting and camouflage work conceived as a performance by Elodie Chouquet, where the patterns of a Toile de Jouy come to dress up the lines of a dancer’s body.
The body becomes support, material and an extension of the decor. Between painting, movement and illusion, the motif comes to life and accompanies the performance in a new dimension.
Bodypainting in tela di Jouy
Un lavoro di bodypainting e camuffamento pensato come una performance da Elodie Chouquet, dove i motivi di una tela di Jouiy vestono le linee del corpo di una ballerina.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©mazettart
Un lavoro di bodypainting e camuffamento pensato come una performance da Elodie Chouquet, dove i motivi di una tela di Jouy vestono le linee del corpo di una ballerina.
Il corpo diventa supporto, materia e prolungamento della scena. Tra pittura, movimento e illusione, il motivo prende vita e accompagna la performance in una nuova dimensione.
Bodypainting en Toile de Jouy
Un travail de bodypainting et de camouflage pensé comme une performance par Elodie Chouquet, où les motifs d'une Toile de Jouiy viennent habiller les lignes du corps d’une danseuse.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©mazettart
Un travail de bodypainting et de camouflage pensé comme une performance par Elodie Chouquet, où les motifs d'une Toile de Jouy viennent habiller les lignes du corps d’une danseuse.
Le corps devient support, matière et prolongement du décor. Entre peinture, mouvement et illusion, le motif prend vie et accompagne la performance dans une nouvelle dimension.
Bodypainting en tela de Jouy
Un trabajo de bodypainting y camuflaje pensado como una performance por Elodie Chouquet, donde los motivos de una Tela de Jouiy vienen a revestir las líneas del cuerpo de una bailarina.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©mazettart
Un trabajo de bodypainting y camuflaje pensado como una performance por Elodie Chouquet, donde los motivos de una Tela de Jouy vienen a revestir las líneas del cuerpo de una bailarina.
El cuerpo se convierte en soporte, materia y prolongación de la decoración. Entre pintura, movimiento e ilusión, el motivo cobra vida y acompaña la actuación en una nueva dimensión.
