Thematische Tour der 4Ecluses: Naturerbe
"Umweltbesichtigungen": zur Entdeckung des natürlichen Erbes der Inselgruppe der 4Ecluses.
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h00
© Angélique Lyleire
"Umweltbesichtigungen": zur Entdeckung des natürlichen Erbes der Inselgruppe der 4Ecluses.
Begleitet von einem Führer des CPIE Flandre Maritime, entdecken Sie die Flora und Fauna, die das bunte Biodiverland der künstlichen Insel bilden, auf der der Konzertsaal und das Bocal thronen.
Thematic tour of the 4Ecluses: natural heritage
"Environmental" tours: to discover the natural heritage of the island of the 4Ecluses.
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h00
© Angélique Lyleire
"Environmental" tours: to discover the natural heritage of the island of the 4Ecluses.
Accompanied by a guide from the CPIE Flandre Maritime, discover the flora and fauna that make up the teeming bio-diversity of the artificial island on which the concert hall and the Bocal are located.
Visita tematica delle 4Ecluses: patrimonio naturale
Visite "ambientali": alla scoperta del patrimonio naturale dell'isolotto delle 4 isole.
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h00
© Angélique Lyleire
Visite "ambientali": alla scoperta del patrimonio naturale dell'isolotto delle 4 isole.
Accompagnati da una guida del CPIE Flandre Maritime, scoprirete la flora e la fauna che costituiscono il brulicante ecosistema dell'isolotto artificiale su cui troneggia la sala da concerto e il Bocal.
Visite thématique des 4Ecluses : patrimoine naturel
Visites “environnementales” : à la découverte du patrimoine naturel de l'îlot des 4Ecluses.
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h00
© Angélique Lyleire
Visites “environnementales” : à la découverte du patrimoine naturel de l'îlot des 4Ecluses.
Accompagné·es par un guide du CPIE Flandre Maritime, découvrez la flore et la faune qui constituent la fourmillante biodiversté de l'Îlot artificiel sur lequel trône la salle de concert et le Bocal.
Visita temática de las 4Ecluses: patrimonio natural
Visitas "medioambientales": descubrimiento del patrimonio natural de la isla de las 4 islas.
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h00
© Angélique Lyleire
Visitas "medioambientales": descubrimiento del patrimonio natural de la isla de las 4 islas.
Acompañados por un guía del CPIE Flandre Maritime, descubran la flora y la fauna que constituyen la profusión de biodiversidad del islote artificial en el que se encuentran la sala de conciertos y el Bocal.
