Workshop: Wie wäre es, wenn wir über Konservierung sprechen?
Treffen mit einer Kunstrestauratorin, einer Malerin, einer Kuratorin und einer Vermittlerin.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Ville de Coutances
👩🎨🖌️Was machen die Teams, wenn die Türen für die Öffentlichkeit geschlossen sind? Welche Fähigkeiten gibt es in einem Museum? Wie kann man das Kulturerbe schützen und wiederherstellen?
Auf dem Programm: pädagogische Workshops zur präventiven Konservierung oder Restaurierung von Werken... Kommen Sie zu uns, um unsere Berufe kennenzulernen!
Treffen mit einer Kunstrestauratorin, einer Malerin, einer Kuratorin und einer Vermittlerin.
🕰️Durchgehend von 15 bis 17 Uhr.
📝Kostenlos, ohne Reservierung.
Workshop: What if we talked about conservation?
Meeting with an art restorer, a painting copyist, a curator and a mediator.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Ville de Coutances
👩🎨🖌️What do the teams do when the doors are closed to the public? What skills are at work in a museum? How to protect and restore heritage?
On the program: educational workshops around preventive conservation or restoration of works... Come and meet us to discover our professions!
Meeting with an art restorer, a painting copyist, a curator and a mediator.
🕰️Continuously from 3pm to 5pm.
📝Free, no reservation required.
Workshop: E se parlassimo di conservazione?
Incontro con una restauratrice d'arte, una copista in pittura, una curatrice e una mediatrice.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Ville de Coutances
👩🎨🖌️Cosa fanno le squadre quando le porte sono chiuse al pubblico? Quali sono le competenze in un museo? Come proteggere e ripristinare il patrimonio?
In programma: laboratori pedagogici sulla conservazione preventiva o il restauro di opere... Venite a trovarci per scoprire le nostre professioni!
Incontro con una restauratrice d'arte, una copista in pittura, una curatrice e una mediatrice.
🕰️Continuativamente dalle 15 alle 17.
📝Gratis, senza prenotazione.
Atelier : Et si on parlait conservation ?
Rencontre avec une restauratrice d'art, une copiste en peinture, une conservatrice et une médiatrice.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Ville de Coutances
👩🎨🖌️Que font les équipes quand les portes sont fermées au public ? Quelles sont les compétences à l’œuvre dans un musée ? Comment protéger et restaurer le patrimoine ?
Au programme : des ateliers pédagogiques autour de la conservation préventive ou de la restauration d’œuvres… Venez à notre rencontre pour découvrir nos métiers !
Rencontre avec une restauratrice d'art, une copiste en peinture, une conservatrice et une médiatrice.
🕰️En continu de 15h à 17h.
📝Gratuit, sans réservation.
Taller: ¿Y si hablamos de conservación?
Encuentro con una restauradora de arte, una copista en pintura, una conservadora y una mediadora.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Ville de Coutances
👩🎨🖌️ ¿Qué hacen los equipos cuando las puertas están cerradas al público? ¿Cuáles son las habilidades que trabajan en un museo? Cómo proteger y restaurar el patrimonio
En el programa: talleres pedagógicos sobre la conservación preventiva o la restauración de obras... ¡Venga a conocernos para descubrir nuestros oficios!
Encuentro con una restauradora de arte, una copista en pintura, una conservadora y una mediadora.
🕰️Ininterrumpidamente de 15:00 a 17:00.
📝Gratis, sin reserva.
