Geführter Spaziergang im Garten
Führung durch den Christian-Dior-Garten unter der Leitung von Laura Guérif, der Leiterin der Grünflächenverwaltung der Stadt Granville. Sie wird auf die verschiedenen Baum-, Strauch-, Stauden- und …
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Führung durch den Christian-Dior-Garten unter der Leitung von Laura Guérif, der Leiterin der Grünflächenverwaltung der Stadt Granville. Sie wird auf die verschiedenen Baum-, Strauch-, Stauden- und Einjahrespflanzen eingehen und erläutern, wie dieser Garten, der 1938 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde, heute gepflegt wird.
Treffpunkt am Eingang des Christian-Dior-Gartens (1 rue d’Estouteville, 50400 Granville)
Guided walk in the garden
A guided tour of the Christian Dior Garden led by Laura Guérif, head of parks and gardens for the City of Granville. She will discuss the various species of trees, shrubs, perennials and annuals, and…
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
A guided tour of the Christian Dior Garden led by Laura Guérif, head of parks and gardens for the City of Granville. She will discuss the various species of trees, shrubs, perennials and annuals, and explain how this garden – which became a public space in 1938 – is maintained today.
Meet at the entrance to the Christian Dior Garden (1 rue d’Estouteville, 50400 Granville)
Passeggiata botanica nel giardino
Visita guidata al giardino Christian Dior a cura di Laura Guérif, responsabile degli spazi verdi del Comune di Granville. Laura illustrerà le diverse specie di alberi, arbusti, piante perenni e e nel…
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Visita guidata al giardino Christian Dior a cura di Laura Guérif, responsabile degli spazi verdi del Comune di Granville. Laura illustrerà le diverse specie di alberi, arbusti, piante perenni e annuali e spiegherà come viene curato oggi questo giardino, diventato pubblico nel 1938.
Appuntamento all’ingresso del Giardino Christian Dior (1 rue d’Estouteville, 50400 Granville)
Visite guidée : promenade botanique
Visite du jardin Christian Dior guidée par Laura Guérif, responsable des espaces verts de la Ville de Granville. Elle évoquera les différentes essences d'arbres, d'arbustes, de vivaces et d'annuelles…
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Visite du jardin Christian Dior guidée par Laura Guérif, responsable des espaces verts de la Ville de Granville. Elle évoquera les différentes essences d'arbres, d'arbustes, de vivaces et d'annuelles et précisera comment est entretenu aujourd’hui ce jardin devenu public en 1938.
Rendez-vous à l'entrée du Jardin Christian Dior (1 rue d’Estouteville, 50400 Granville)
Paseo botánico por el jardín
Visita guiada al jardín Christian Dior a cargo de Laura Guérif, responsable de los espacios verdes del Ayuntamiento de Granville. Nos hablará de las diferentes especies de árboles, arbustos, plantas …
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Visita guiada al jardín Christian Dior a cargo de Laura Guérif, responsable de los espacios verdes del Ayuntamiento de Granville. Nos hablará de las diferentes especies de árboles, arbustos, plantas perennes y anuales, y explicará cómo se cuida hoy en día este jardín, que pasó a ser público en 1938.
Punto de encuentro: la entrada del Jardín Christian Dior (1 rue d’Estouteville, 50400 Granville)
