Besuch des Pools André Wogenscky
Entdecken Sie das André-Wogenscky-Schwimmbad von gestern bis heute.
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h00
Conditions
20 personnes maximum
© Saint-Étienne Tourisme et Congrès / Magali Stora
Entdecken Sie das André-Wogenscky-Schwimmbad von gestern bis heute.
Geführte Besichtigung und Vorstellung der durchgeführten Arbeiten an diesem Schwimmbad, das von André Wogenscky entworfen und realisiert wurde, im zusätzlichen Verzeichnis der historischen Denkmäler aufgeführt ist und noch heute als städtisches Schwimmbad genutzt wird.
Besuch vorgeschlagen von der Website Le Corbusier in Partnerschaft mit der Stadt Firminy.
Entdecken Sie das vollständige Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes in den Gebäuden Le Corbusier in Firminy, indem Sie die entsprechenden Informationsblätter konsultieren.
Tour of the André Wogenscky pool
Discover the André Wogenscky pool from yesterday to today.
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h00
Conditions
20 personnes maximum
© Saint-Étienne Tourisme et Congrès / Magali Stora
Discover the André Wogenscky pool from yesterday to today.
Guided tour and presentation of the work carried out in this pool, designed and built by André Wogenscky, listed on the additional inventory of historical monuments and still used today as a municipal swimming pool.
Visit proposed by the Le Corbusier site in partnership with the city of Firminy.
Discover the complete program of the European Heritage Days in the Le Corbusier buildings in Firminy by consulting the corresponding sheets.
Visita della piscina André Wogenscky
Scopri la piscina André Wogenscky da ieri a oggi.
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h00
Conditions
20 personnes maximum
© Saint-Étienne Tourisme et Congrès / Magali Stora
Scopri la piscina André Wogenscky da ieri a oggi.
Visita guidata e presentazione dei lavori effettuati in questa piscina, progettata e realizzata da André Wogenscky, iscritta all'inventario supplementare dei Monumenti storici e ancora oggi utilizzata come piscina comunale.
Visita proposta dal sito Le Corbusier in collaborazione con la città di Firminy.
Scopri il programma completo delle Giornate europee del Patrimonio negli edifici Le Corbusier a Firminy consultando le schede corrispondenti.
Visite de la piscine André Wogenscky
Découvrez la piscine André Wogenscky d’hier à aujourd’hui.
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h00
Conditions
20 personnes maximum
© Saint-Étienne Tourisme et Congrès / Magali Stora
Découvrez la piscine André Wogenscky d’hier à aujourd’hui.
Visite guidée et présentation des travaux effectués dans cette piscine, conçue et réalisée par André Wogenscky, inscrite à l’inventaire supplémentaire des Monuments historiques et encore aujourd’hui utilisée en tant que piscine municipale.
Visite proposée par le Site Le Corbusier en partenariat avec la Ville de Firminy.
Découvrez le programme complet des Journées européennes du Patrimoine dans les édifices Le Corbusier à Firminy en consultant les fiches correspondantes.
Visita a la piscina André Wogenscky
Descubra la piscina André Wogenscky de ayer a hoy.
Dimanche 20 septembre, 09h30, 11h00
Conditions
20 personnes maximum
© Saint-Étienne Tourisme et Congrès / Magali Stora
Descubra la piscina André Wogenscky de ayer a hoy.
Visita guiada y presentación de los trabajos realizados en esta piscina, diseñada y realizada por André Wogenscky, inscrita en el inventario suplementario de los Monumentos históricos y todavía utilizada como piscina municipal.
Visita propuesta por el sitio Le Corbusier en colaboración con la ciudad de Firminy.
Descubra el programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio en los edificios Le Corbusier en Firminy consultando las fichas correspondientes.
