Geführte Besichtigung des Jardin Tinctorial: von der Pflanze zur Farbe
Nehmen Sie an einer kostenlosen Führung durch den Jardin Tinctorial "De la plante à la couleur" in Carcassonne teil, im Rahmen der Rendez-vous aux jardins. Dieser Freilichtgarten befindet sich am Fuße
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Limité à 20 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Vincent Photographie - Tourisme Carcassonne
Nehmen Sie an einer kostenlosen Führung durch den Jardin Tinctorial "De la plante à la couleur" in Carcassonne teil, im Rahmen der Rendez-vous aux jardins. Dieser Freilichtausstellungsgarten am Fuße der Stadt lädt Sie ein, die historisch verwendeten Färbepflanzen für Wolle zu erkunden, ein altes Know-how, das mit der textilen Identität der Stadt verbunden ist.
Begleitet von Élodie, der Moderatorin im Maison de la Laine et du Drap in Carcassonne, tauchen Sie ein in einen pädagogischen und sensorischen Rundgang, um alles über natürliche Färbungen und das textile Know-how des 17. und 18. Jahrhunderts in Carcassonne zu erfahren. Eine einzigartige Erfahrung für Jung und Alt, die das pflanzliche und handwerkliche Erbe der Region hervorhebt.
Guided tour of the Jardin Tinctorial: from the plant to the color
Take part in a free guided tour of the Tinctorial Garden "From plant to color" in Carcassonne, as part of the Rendez-vous aux jardins. This outdoor exhibition garden, located at the foot of...
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Limité à 20 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Vincent Photographie - Tourisme Carcassonne
Take part in a free guided tour of the Tinctorial Garden "From plant to color" in Carcassonne, as part of the Rendez-vous aux jardins. This open-air exhibition garden, located at the foot of the city, invites you to explore tinctorial plants historically used to dye wool, an ancestral know-how linked to the textile identity of the city.
Accompanied by Élodie, animator at the Maison de la Laine et du Drap in Carcassonne, dive into an educational and sensory journey to learn everything about natural dyes and Carcassonne’s textile know-how of the 17th and 18th centuries. A unique experience for young and old, which highlights the plant and craft heritage of the region.
Visita guidata del Giardino Tinctorial: dalla pianta al colore
Partecipate a una visita guidata gratuita del Giardino Tinctorial "Dalla pianta al colore" di Carcassonne, nell'ambito degli Appuntamenti ai giardini. Questo giardino espositivo all'aperto, situato ai
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Limité à 20 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Vincent Photographie - Tourisme Carcassonne
Partecipate a una visita guidata gratuita del Giardino Tinctorial "Dalla pianta al colore" di Carcassonne, nell'ambito degli Appuntamenti ai giardini. Questo giardino espositivo all'aperto, situato ai piedi della città, vi invita a esplorare le piante tintoriali storicamente utilizzate per tingere la lana, un know-how ancestrale legato all'identità tessile della città.
Accompagnati da Élodie, animatrice alla Maison de la Laine et du Drap di Carcassonne, immergetevi in un percorso didattico e sensoriale per conoscere tutto ciò che riguarda le tinture naturali e il savoir-faire tessile del XVII e XVIII secolo a Carcassonne. Un'esperienza unica per grandi e piccini, che mette in valore il patrimonio vegetale e artigianale della regione.
Visite guidée du Jardin Tinctorial : de la plante à la couleur
Participez à une visite guidée gratuite du Jardin Tinctorial "De la plante à la couleur" à Carcassonne, dans le cadre des Rendez-vous aux jardins. Ce jardin d’exposition en plein air, situé au pied à…
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Limité à 20 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Vincent Photographie - Tourisme Carcassonne
Participez à une visite guidée gratuite du Jardin Tinctorial "De la plante à la couleur" à Carcassonne, dans le cadre des Rendez-vous aux jardins. Ce jardin d’exposition en plein air, situé au pied de la cité, vous invite à explorer les plantes tinctoriales historiquement utilisées pour teindre la laine, un savoir-faire ancestral lié à l’identité textile de la ville.
Accompagné par Élodie, animatrice à la Maison de la Laine et du Drap de Carcassonne, plongez dans un parcours pédagogique et sensoriel pour tout savoir sur les teintures naturelles et le savoir-faire textile carcassonnais des XVIIe et XVIIIe siècles. Une expérience unique pour petits et grands, qui met en valeur le patrimoine végétal et artisanal de la région.
Visita guiada del Jardín Tinctorial: de la planta al color
Participe en una visita guiada gratuita del Jardín Tinctorial "De la planta al color" en Carcasona, como parte de los Encuentros en los jardines. Este jardín de exposiciones al aire libre, situado a p
Conditions
Gratuit. Sur réservation. Limité à 20 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Vincent Photographie - Tourisme Carcassonne
Participe en una visita guiada gratuita del Jardín Tinctorial "De la planta al color" en Carcasona, como parte de los Encuentros en los jardines. Este jardín de exposición al aire libre, situado a los pies de la ciudad, le invita a explorar las plantas tinctoriales históricamente utilizadas para teñir la lana, un saber hacer ancestral vinculado a la identidad textil de la ciudad.
Acompañado por Élodie, animadora de la Maison de la Laine et du Drap de Carcasona, adéntrese en un recorrido pedagógico y sensorial para aprender todo sobre los tintes naturales y el savoir-faire textil de Carcasona de los siglos XVII y XVIII. Una experiencia única para grandes y pequeños, que pone en valor el patrimonio vegetal y artesanal de la región.
