Geführte Besichtigung der Energieaufbereitungseinheit von Reims
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Samedi 19 septembre, 09h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 5 créneaux de visite limités chacun à 20 personnes.
©Nicolas Dohr
Das Werk Remival in Reims öffnet seine Türen und lädt die Öffentlichkeit zu einer außergewöhnlichen Immersion ein.
Remival ist weit mehr als ein Industriestandort, es ist ein wesentliches Glied des Ökosystems von Grand Reims: Hier werden Ihre Abfälle, die nicht recycelt werden können, täglich in Wärme und Strom umgewandelt, um Tausende von Haushalten zu versorgen.
Treten Sie hinter die Kulissen ein
Den ganzen Tag über zeigen die Teams Ihnen die verschiedenen Facetten ihres Berufs und das Herz der Fabrik. Eine einzigartige Gelegenheit, die Technik und die Genauigkeit zu verstehen, die erforderlich sind, um Ihre Abfälle in Energie umzuwandeln.
Da die Anzahl der Plätze für die Besichtigungstouren begrenzt ist, laden wir Sie ein sich registrieren.
Um den reibungslosen Ablauf dieses Tages und die Sicherheit aller zu gewährleisten, ist das Tragen von geschlossenen Schuhen ohne hohe Absätze sowie einer Hose für den Zugang zum Besichtigungsrundgang innerhalb der Fabrik verpflichtend. Die erforderliche persönliche Schutzausrüstung wird vor Ort bereitgestellt.
Die Besichtigungen der Einrichtungen sind für Kinder ab 6 Jahren zugänglich.
Guided tour of the energy recovery unit in Reims
European Heritage Days 2026
Samedi 19 septembre, 09h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 5 créneaux de visite limités chacun à 20 personnes.
©Nicolas Dohr
The Remival factory in Reims opens its doors and invites the public to an exceptional immersion.
Much more than an industrial site, Remival is an essential link in the ecosystem of Greater Reims: it is here, on a daily basis, that your waste, those that cannot be recycled, are transformed into heat and electricity to power thousands of homes.
Go behind the scenes
Throughout the day, the teams will introduce you to the different facets of their profession and the heart of the factory. A unique opportunity to understand the technicality and rigor required to transform your waste into energy.
As the number of places for the tour circuits is limited, we invite you to register.
In order to ensure the smooth running of this day and the safety of everyone, wearing closed shoes without high heels and pants is mandatory for accessing the tour within the factory. The necessary personal protective equipment will be provided on site.
Visits to the facilities are accessible to children from 6 years old.
Visita guidata dell'unità di recupero energetico di Reims
Giornate europee del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 09h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 5 créneaux de visite limités chacun à 20 personnes.
©Nicolas Dohr
La fabbrica Remival di Reims apre le sue porte e invita il pubblico a un'immersione eccezionale.
Remival è un anello essenziale dell'ecosistema della Grande Reims, molto più di un sito industriale: è qui, ogni giorno, che i vostri rifiuti, quelli che non possono essere riciclati, vengono trasformati in calore ed elettricità per alimentare migliaia di case.
Entra nel backstage
Tutto il giorno, i team vi faranno scoprire le diverse sfaccettature del loro mestiere e il cuore della fabbrica. Un'occasione unica per comprendere la tecnicità e il rigore necessari alla trasformazione dei vostri rifiuti in energia.
Poiché il numero di posti per i tour è limitato, vi invitiamo a iscriversi.
Al fine di garantire il corretto svolgimento della giornata e la sicurezza di tutti, è obbligatorio indossare scarpe chiuse senza tacco alto e pantaloni per accedere al circuito di visita all'interno dello stabilimento. I dispositivi di protezione individuale necessari saranno forniti in loco.
Le visite alle strutture sono accessibili ai bambini a partire dai 6 anni.
Visite guidée de l'unité de valorisation énergétique de Reims
L'usine Rémival de Reims ouvre ses portes et invite le public à une immersion exceptionnelle.
Samedi 19 septembre, 09h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 5 créneaux de visite limités chacun à 20 personnes.
©Nicolas Dohr
L'usine Rémival de Reims ouvre ses portes et invite le public à une immersion exceptionnelle.
Bien plus qu’un site industriel, Remival est un maillon essentiel de l’écosystème du Grand Reims : c’est ici, au quotidien, que vos déchets, ceux qui ne peuvent être recyclés, sont transformés en chaleur et en électricité pour alimenter des milliers de foyers.
Entrez dans les coulisses
Toute la journée, les équipes vous feront découvrir les différentes facettes de leur métier et le cœur de l’usine. Une occasion unique de comprendre la technicité et la rigueur nécessaires à la transformation des vos déchets en énergie.
Le nombre de places pour les circuits de visite étant limité, nous vous invitons à vous inscrire.
Afin de garantir le bon déroulement de cette journée et la sécurité de tous, le port de chaussures fermées sans talon haut et d’un pantalon est obligatoire pour accéder au circuit de visite au sein de l’usine. Les équipements de protection individuelle nécessaires seront fournis sur place.
Les visites des installations sont accessibles aux enfants à partir de 6 ans.
Visita guiada de la unidad de valorización energética de Reims
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 09h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation. 5 créneaux de visite limités chacun à 20 personnes.
©Nicolas Dohr
La fábrica Remival de Ludres abre sus puertas e invita al público a una inmersión excepcional.
Más que un sitio industrial, Remival es un eslabón esencial en el ecosistema del Gran Nancy: aquí, a diario, sus residuos, aquellos que no se pueden reciclar, se transforman en calor y electricidad para alimentar miles de hogares.
Entre en los bastidores
Durante todo el día, los equipos le harán descubrir las diferentes facetas de su oficio y el corazón de la fábrica. Una oportunidad única para comprender la tecnicidad y el rigor necesarios para convertir sus residuos en energía.
Dado que el número de plazas para los circuitos de visita es limitado, le invitamos a inscribirse.
Para garantizar el buen desarrollo de este día y la seguridad de todos, es obligatorio llevar calzado cerrado sin tacón alto y pantalones para acceder al circuito de visita dentro de la fábrica. El equipo de protección personal necesario se proporcionará en el lugar.
Las visitas a las instalaciones son accesibles para niños a partir de 6 años.
