Die Entdeckung unseres Erbes
Ausstellung von Fotos und antiken Gegenständen sowie kulturelle Rallye bei einem Termin
Samedi 19 septembre, 09h00
©public
9 bis 11 Uhr - Ausstellung von antiken städtischen Fotografien der Stadt (Alain MICHINEAU) und antiken Objekten (Association Sainte-Rose Arts et traditions)
Parallel dazu nehmen Sie an der Rallye du patrimoine ab dem Maison du Tourisme teil: ein spielerischer und kultureller Rundgang, um das Gedenken an die Gebäude von Sainte-Rose zu erkunden und unserer lokalen Geschichte ihren vollen Sinn zurückzugeben.
Discovering our heritage
Exhibition of photos and ancient objects, and cultural rally at the appointment
Samedi 19 septembre, 09h00
©public
9am to 11am—Exhibition of old urban photographs of the city (Alain MICHINEAU) and ancient objects (Association Sainte-Rose Arts et traditions)
In parallel, take part in the Heritage Rally from the Maison du Tourisme: a fun and cultural route to explore the memory of the buildings of Sainte-Rose and give meaning to our local history.
Alla scoperta del nostro patrimonio
Esposizione di foto e oggetti antichi, e rally culturale a appuntamento
Samedi 19 septembre, 09h00
©public
9:00 alle 11:00 - Esposizione di vecchie fotografie urbane della città (Alain MICHINEAU) e oggetti antichi (Association Sainte-Rose Arts et traditions)
In parallelo, partecipate al Rally del Patrimonio con partenza dalla Maison du Tourisme: un percorso ludico e culturale per esplorare la memoria degli edifici di Sainte-Rose e ridare senso alla nostra storia locale.
A la découverte de notre Patrimoine
Exposition de photos et d'objets anciens, et rallye culturel au rdv
Samedi 19 septembre, 09h00
©public
9hà 11h — Exposition de photographies urbaines anciennes de la Ville (Alain MICHINEAU) et d’objets anciens (Association Sainte-Rose Arts et traditions)
En parallèle, participez au Rallye du patrimoine au départ de la Maison du Tourisme : un parcours ludique et culturel pour explorer la mémoire des édifices de Sainte-Rose et redonner tout son sens à notre histoire locale.
Descubrir nuestro patrimonio
Exposición de fotos y objetos antiguos, y rally cultural en la cita
Samedi 19 septembre, 09h00
©public
9 a 11 h - Exposición de fotografías urbanas antiguas de la ciudad (Alain MICHINEAU) y objetos antiguos (Asociación Sainte-Rose Arts et traditions)
Paralelamente, participe en el Rallye del patrimonio desde la Maison du Tourisme: un recorrido lúdico y cultural para explorar la memoria de los edificios de Sainte-Rose y dar todo su sentido a nuestra historia local.
