Nächtlicher Spaziergang: Facetten der Geschichte, das gefährdete Erbe
Einige Stätten und Denkmäler von Soissons wurden einst durch den Schutz als historische Denkmäler ausgezeichnet! Und sogar das Stadtzentrum! Aber warum?
Vendredi 18 septembre, 20h00

ville Soissons
Einige Stätten und Denkmäler von Soissons wurden einst durch den Schutz als historische Denkmäler ausgezeichnet! Und sogar das Stadtzentrum! Aber warum? Folgen Sie den Schritten der Führer, die die Wanderer des traditionellen Ufolep-Wanderwegs mitnehmen, um es zu entdecken!
In Partnerschaft mit dem Ufolep 02 im Rahmen des Wanderfestes.
RV auf dem Rathausplatz, Anmeldungen ab 19:45 Uhr.
Nocturnal walk: glimmers of history, heritage weakened
Some sites and monuments in Soissons were once distinguished by protection under the title of Historic Monuments! And even the city center! But what are the reasons?
Vendredi 18 septembre, 20h00

ville Soissons
Some sites and monuments in Soissons were once distinguished by protection under the title of Historic Monuments! And even the city center! But what are the reasons? Follow the footsteps of the guides who take the walkers on the traditional Ufolep hike to discover it!
In partnership with Ufolep 02 as part of the Fête de la randonnée.
RV on the Place de l'Hôtel de Ville, registration from 7:45 pm.
Passeggiata notturna: scintille di storia, il patrimonio indebolito
Alcuni siti e monumenti di Soissons sono stati un tempo protetti come monumenti storici! E anche il centro! Ma quali sono le ragioni?
Vendredi 18 septembre, 20h00

ville Soissons
Alcuni siti e monumenti di Soissons sono stati un tempo protetti come monumenti storici! E anche il centro! Ma quali sono le ragioni? Seguite le orme delle guide che portano i camminatori della tradizionale escursione Ufolep per scoprirlo!
In collaborazione con l'Ufolep 02 nell'ambito della Fête de la randonnée.
RV sulla piazza del Municipio, iscrizioni a partire dalle 19:45.
Promenade nocturne : lueurs d’histoire, le patrimoine fragilisé
Certains sites et monuments de Soissons ont été un jour distingués par une protection au titre des Monuments historiques ! Et même le centre-ville ! Mais quelles en sont les raisons ?
Vendredi 18 septembre, 20h00

ville Soissons
Certains sites et monuments de Soissons ont été un jour distingués par une protection au titre des Monuments historiques ! Et même le centre-ville ! Mais quelles en sont les raisons ? Suivez les pas des guides qui emmènent les marcheurs de la traditionnelle rando Ufolep pour le découvrir !
En partenariat avec l’Ufolep 02 dans le cadre de la Fête de la randonnée.
RV sur la place de l’Hôtel de Ville, inscriptions à partir de 19h45.
Paseo nocturno: destellos de historia, el patrimonio fragilizado
Algunos sitios y monumentos de Soissons han sido distinguidos un día por una protección en el título de Monumentos históricos! ¡E incluso el centro de la ciudad! Pero, ¿cuáles son las razones?
Vendredi 18 septembre, 20h00

ville Soissons
Algunos sitios y monumentos de Soissons han sido distinguidos un día por una protección en el título de Monumentos históricos! ¡E incluso el centro de la ciudad! Pero, ¿cuáles son las razones? Sigue los pasos de los guías que llevan a los caminantes de la tradicional excursión Ufolep para descubrirlo!
En colaboración con el Ufolep 02 en el marco de la Fiesta del senderismo.
RV en la plaza del Ayuntamiento, inscripciones a partir de las 19:45.