Der MAUDUIT-Salon auf den Antillen
Die Antillen auf den MAUDUIT-Messen
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Association des Antillais et Guyanais de L.A
Die Antillen auf den MAUDUIT-Messen
- Entdecken Sie die einzigartige Verbindung zwischen den Salons Mauduit und unserem Verein, der 1950 mit Archivfotos und einer Ausstellung gegründet wurde.
- Mit einem Podcast und Bildern werden Sie die unbekannte Geschichte dieser jungen Antiländerinnen kennen lernen, die am Ende des Zweiten Weltkriegs im Widerstand engagiert und nicht anerkannt waren.
- Bei einer Vorführung werden Sie die Bedeutung der Kopfbedeckungen der Antillen entdecken.
The MAUDUIT AUX ANTILLES exhibition
The Antilles at the MAUDUIT trade shows
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Association des Antillais et Guyanais de L.A
The Antilles at the MAUDUIT trade shows
- Come and discover the unique link between the Salons Mauduit and our association, created in 1950 through archival photos and an exhibition.
- With a podcast and images you will know the little-known history of these young West Indians engaged in the resistance and unrecognized at the end of World War II.
- Through a demonstration, you will discover the meaning of the headdresses of the Antilles.
Il salone MAUDUIT alle Antille
Le Antille alle fiere MAUDUIT
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Association des Antillais et Guyanais de L.A
Le Antille alle fiere MAUDUIT
- Venite a scoprire il legame singolare tra i Salons Mauduit e la nostra associazione, creata nel 1950 attraverso foto d'archivio e una mostra.
- Con un podcast e delle immagini conoscerete la storia poco conosciuta di questi giovani antillani impegnati nella resistenza e non riconosciuti alla fine della seconda guerra mondiale.
- Con una dimostrazione, scoprirete il significato dei copricapi delle Antille.
Le Salon MAUDUIT AUX ANTILLES
Les Antilles aux Salons MAUDUIT
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Association des Antillais et Guyanais de L.A
Les Antilles aux Salons MAUDUIT
- Venez découvrir le lien singulier entre les Salons Mauduit et notre association, créée en 1950 à travers des photos d'archives et une exposition.
- Avec un podcast et des images vous connaitrez l'histoire méconnue de ces jeunes antillais engagés dans la résistance et non reconnus à la fin de la 2ème guerre mondiale.
- Par une démonstration, vous découvrirez la signification des coiffes des Antilles.
El salón MAUDUIT en las Antillas
Las Antillas en los salones MAUDUIT
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Association des Antillais et Guyanais de L.A
Las Antillas en los salones MAUDUIT
- Descubra el vínculo singular entre los salones Mauduit y nuestra asociación, creada en 1950 a través de fotos de archivo y una exposición.
- Con un podcast y imágenes conocerás la historia desconocida de estos jóvenes antillanos comprometidos en la resistencia y no reconocidos al final de la Segunda Guerra Mundial.
- A través de una demostración, descubrirá el significado de los gorros de las Antillas.
