Werkstatt Fingerabdrücke und Siegel
Werde ein Handwerker für einen Tag und gestalte dein eigenes Stück Geschichte. Mit Hilfe von Ton, Puffern und natürlichen Elementen lernen Kinder und Eltern die Geheimnisse der Baumeister kennen: Grav
Samedi 19 septembre, 16h30
©BS3V, C. Csore
Werde ein Handwerker für einen Tag und gestalte dein eigenes Stück Geschichte. Mithilfe von Ton, Stempeln und natürlichen Elementen lernen Kinder und Eltern die Geheimnisse der Baumeister kennen: Gravieren Sie die geometrischen Motive der traditionellen Ziegel, spielen Sie mit den Texturen oder formen Sie die historischen Symbole des Dorfes und seiner Kirche. Die Geheimnisse der Materie werden für euch kein Geheimnis mehr sein! Jede Familie wird mit ihrer Kreation aus Ton zurückkehren, einer einzigartigen und personalisierten Erinnerung, die zu Hause getrocknet werden soll.
Werkstattbesuch mit Tonformung | ab 5 Jahren
Prints and seals workshop
Become a craftsman for a day by shaping your own piece of history. With the help of clay, stamps and natural elements, children and parents learn the secrets of builders: engrave them...
Samedi 19 septembre, 16h30
©BS3V, C. Csore
Become a craftsman for a day by shaping your own piece of history. Using clay, stamps and natural elements, children and parents learn the secrets of the builders: engrave the geometric patterns of traditional bricks, play with textures or mold the historical symbols of the town and its church. The secrets of matter will no longer have any mystery for you! Each family will leave with their creation in clay, a unique and personalized souvenir to be dried at home.
Workshop visit with clay modeling | from 5 years old
Laboratorio impronte digitali e sigilli
Diventa un artigiano per un giorno, plasmando il tuo pezzo di storia. Con l'aiuto di argilla, tamponi ed elementi naturali, i bambini e i genitori imparano i segreti dei costruttori: incise le...
Samedi 19 septembre, 16h30
©BS3V, C. Csore
Diventa un artigiano per un giorno, plasmando il tuo pezzo di storia. Con l'aiuto di argilla, tamponi ed elementi naturali, i bambini e i genitori imparano i segreti dei costruttori: scolpiscono i motivi geometrici dei mattoni tradizionali, giocano con le texture o stampano i simboli storici del borgo e della sua chiesa. I segreti della materia non avranno più alcun mistero per voi! Ogni famiglia partirà con la sua creazione in argilla, un ricordo unico e personalizzato da asciugare a casa.
Visita in officina con modellazione dell'argilla | a partire dai 5 anni
Atelier empreintes et sceaux
Devenez artisan d'un jour en façonnant votre propre morceau d'histoire. À l’aide d'argile, de tampons et d'éléments naturels, enfants et parents s’initient aux secrets des bâtisseurs : gravez les des…
Samedi 19 septembre, 16h30
©BS3V, C. Csore
Devenez artisan d'un jour en façonnant votre propre morceau d'histoire. À l’aide d'argile, de tampons et d'éléments naturels, enfants et parents s’initient aux secrets des bâtisseurs : gravez les motifs géométriques des briques traditionnelles, jouez avec les textures ou moulez les symboles historiques du bourg et de son église. Les secrets de la matière n’auront plus aucun mystère pour vous ! Chaque famille repartira avec sa création en argile, un souvenir unique et personnalisé à faire sécher à la maison.
Visite-atelier avec modelage d’argile | à partir de 5 ans
Taller de huellas y sellos
Conviértete en un artesano de un día, dando forma a tu propia pieza de historia. Con la ayuda de arcilla, tampones y elementos naturales, los niños y sus padres aprenden los secretos de los constructo
Samedi 19 septembre, 16h30
©BS3V, C. Csore
Conviértete en un artesano de un día, dando forma a tu propia pieza de historia. Con la ayuda de arcilla, tampones y elementos naturales, los niños y padres aprenden los secretos de los constructores: graben los motivos geométricos de los ladrillos tradicionales, jueguen con las texturas o moldeen los símbolos históricos del pueblo y su iglesia. Los secretos de la materia ya no tendrán ningún misterio para ti! Cada familia volverá con su creación en arcilla, un recuerdo único y personalizado para secar en casa.
Visita al taller con modelado de arcilla | a partir de 5 años
