Kommentierte Besichtigung von Châtillon-sur-Seine, der napoleonischen Schleife
Von Ihrem Führer in historischen Kleidern durch die kaiserliche Stadt Châtillon-sur-Seine geführt, entdecken Sie ihre reiche napoleonische Vergangenheit.
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Limité à 30 personnes, En cas de fortes chaleurs ou vigilance canicule, le balade sera décalé au matin 8h30. Chaque inscrit sera averti.

©OT CHÂTILLONNAIS
Von Ihrem Führer in historischen Kleidern durch die kaiserliche Stadt Châtillon-sur-Seine geführt, entdecken Sie ihre reiche napoleonische Vergangenheit.
Das Hotel, in dem der internationale diplomatische Kongress von 1814 stattfand, der Obelisk in der Rue du Docteur Robert als Erinnerung an den Kaiser oder der Friedhof Saint-Vorles mit dem Mausoleum des Maréchal Marmont sind die Höhepunkte des Besuchs.
Guided tour of Châtillon-sur-Seine, the Napoleonic loop
Led by your guide in period attire through the Imperial City of Châtillon-sur-Seine, discover its rich Napoleonic past.
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Limité à 30 personnes, En cas de fortes chaleurs ou vigilance canicule, le balade sera décalé au matin 8h30. Chaque inscrit sera averti.

©OT CHÂTILLONNAIS
Led by your guide in period attire through the Imperial City of Châtillon-sur-Seine, discover its rich Napoleonic past.
The hotel that hosted the International Diplomatic Congress of 1814, the obelisk located on rue du Docteur Robert in memory of the passage of the emperor or the Saint-Vorles cemetery with the Mausoleum of Marshal Marmont are all highlights of the visit.
Visita commentata di Châtillon-sur-Seine, il circuito napoleonico
Guidati dalla vostra guida in abiti d'epoca attraverso la città imperiale di Châtillon-sur-Seine, scoprite il suo ricco passato napoleonico.
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Limité à 30 personnes, En cas de fortes chaleurs ou vigilance canicule, le balade sera décalé au matin 8h30. Chaque inscrit sera averti.

©OT CHÂTILLONNAIS
Guidati dalla vostra guida in abiti d'epoca attraverso la città imperiale di Châtillon-sur-Seine, scoprite il suo ricco passato napoleonico.
L'hotel che ospitò il Congresso diplomatico internazionale del 1814, l'obelisco situato in rue du Docteur Robert in ricordo del passaggio dell'imperatore o il cimitero di Saint-Vorles con il mausoleo del maresciallo Marmont sono altrettanti momenti forti della visita.
Visite commentée de Châtillon-sur-Seine, la boucle napoléonienne
Menés par votre guide en tenue d'époque à travers la Ville Impériale de Châtillon-sur-Seine, découvrez son riche passé napoléonien.
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Limité à 30 personnes, En cas de fortes chaleurs ou vigilance canicule, le balade sera décalé au matin 8h30. Chaque inscrit sera averti.

©OT CHÂTILLONNAIS
Menés par votre guide en tenue d'époque à travers la Ville Impériale de Châtillon-sur-Seine, découvrez son riche passé napoléonien.
L’hôtel qui accueillit le Congrès diplomatique international de 1814, l’obélisque se situant rue du Docteur Robert en souvenir du passage de l’empereur ou le cimetière Saint-Vorles avec le Mausolée du Maréchal Marmont sont autant de temps forts de la visite.
Visita comentada de Châtillon-sur-Seine, el bucle napoleónico
Guiados por su guía en traje de época a través de la ciudad imperial de Châtillon-sur-Seine, descubran su rico pasado napoleónico.
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Limité à 30 personnes, En cas de fortes chaleurs ou vigilance canicule, le balade sera décalé au matin 8h30. Chaque inscrit sera averti.

©OT CHÂTILLONNAIS
Guiados por su guía en traje de época a través de la ciudad imperial de Châtillon-sur-Seine, descubran su rico pasado napoleónico.
El hotel que albergó el Congreso Diplomático Internacional de 1814, el obelisco situado en la calle del Doctor Robert en recuerdo del paso del emperador o el cementerio de Saint-Vorles con el mausoleo del mariscal Marmont son otros momentos destacados de la visita.